1
00:00:02,000 --> 00:00:03,800
RiffTrax の時間です!

2
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
ダウンロード元
YTS.BZ

3
00:00:03,810 --> 00:00:09,560
リフトラックス!!

4
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
YIFY映画公式サイト:
YTS.BZ

5
00:00:10,860 --> 00:00:17,620
[ビル] ダブルスティーン・プロダクションズ。少なくとも、あなたは『おしゃべり猫』を見ていません！

6
00:00:17,620 --> 00:00:20,550
[マイク] デヴィッド・M・ゴールドスタイン。

7
00:00:20,550 --> 00:00:26,570
M は映画、カンマ、悪い映画を表します。

8
00:00:26,570 --> 00:00:30,820
[ビル] うわー!!ノーマンが映画を監督した

9
00:00:30,820 --> 00:00:33,150
おそらくトイレに足を突っ込んだ状態だと思います。

10
00:00:33,150 --> 00:00:36,510
[ケビン] もちろんです。

11
00:00:36,510 --> 00:00:44,850
♪♪♪ [マイク] ああ、ついに！みんなが待ち望んでいたバッファロー・ビルの伝記映画！

12
00:00:44,850 --> 00:00:50,200
♪♪♪ [ケビン] シイント・ハワード。クリント・ハワード兄弟。

13
00:00:50,200 --> 00:00:52,800
♪♪♪

14
00:00:52,800 --> 00:00:57,590
♪♪♪

15
00:00:57,590 --> 00:01:01,090
[ビル] 8秒ループで七面鳥がストローに入った、くそー！

16
00:01:01,090 --> 00:01:04,770
♪♪♪ ああ！

17
00:01:04,770 --> 00:01:09,570
[マイク] はい。ワンダーイヤーズ時代の郊外では、20 年代のギャングが蔓延していました。

18
00:01:09,570 --> 00:01:17,720
【ケビン】ベンとジェリーのフリーコーンデーの誕生。

19
00:01:17,720 --> 00:01:21,480
♪♪♪ なんと！

20
00:01:21,480 --> 00:01:22,980
グレゴリー！

21
00:01:22,980 --> 00:01:25,820
[ビル] チップウィッチを注文してください！

22
00:01:25,820 --> 00:01:30,350
大丈夫ですか？おお！何か言って！

23
00:01:30,350 --> 00:01:33,780
♪♪♪ いいえ？はい！それは何ですか、私の小さな人（不明瞭）

24
00:01:33,780 --> 00:01:37,370
彼はアイスクリームを持ってくるつもりだった、ママ。

25
00:01:37,370 --> 00:01:39,980
[マイク] それは何ですか？どこのスーパーマーケットでも簡単に手に入りますが、

26
00:01:39,980 --> 00:01:45,760
コンビニやガソリンスタンドは？しかたがない。大きな損失はありません。

27
00:01:45,760 --> 00:01:54,890
♪♪♪ [ケビン] 教えてください、私の家族、少なくともあなたは私の脈拍を調べてくれました。

28
00:01:54,890 --> 00:02:02,960
♪♪♪ [ビル] そうですね、少なくともバットマンは一度その起源の物語を変えます。

29
00:02:02,960 --> 00:02:07,030
♪♪♪

30
00:02:07,030 --> 00:02:08,850
♪♪♪ [マイク] 物議を醸す作品

31
00:02:08,850 --> 00:02:13,880
「休憩所のトイレのどこにカルメン・サンディエゴがある？」

32
00:02:13,880 --> 00:02:18,980
（トントンと叩く） [ケビン] 子供たちは静止画を見つめるゲームが大好きです

33
00:02:18,980 --> 00:02:21,930
画像を表示してボタンを押しても何も起こりません。

34
00:02:21,930 --> 00:02:26,540
（たたきながら）

35
00:02:26,540 --> 00:02:30,310
お母さん！アイスクリームマンが来たよ！アイスクリームマンが来たよ！

36
00:02:30,310 --> 00:02:33,860
[ビル] 今日は冷酷に彼を撃ち殺す日だ！ああ、少年よ！

37
00:02:33,860 --> 00:02:36,180
大丈夫、大丈夫！小銭をもらいましょう。

38
00:02:36,180 --> 00:02:39,070
ロジャー？私の財布の中に入ってほしくないのです。

39
00:02:39,070 --> 00:02:41,440
ごめんねお母さん！もうやりません！

40
00:02:41,440 --> 00:02:43,960
今すぐここに戻ってきてください！ロジャー！

41
00:02:43,960 --> 00:02:49,030
[マイク] つまり、彼女が悪役なんですよね？罪のない赤ちゃんに「ロジャー」と名付けたから？

42
00:02:49,030 --> 00:02:54,440
♪♪♪

43
00:02:54,440 --> 00:02:58,500
[ケビン] そうですね。彼らはウィゾ・ザ・クラウンのセットにも同じ警告を発した。

44
00:02:58,500 --> 00:03:05,060
えっと？オレンジプッシュアップしてもいいですか？

45
00:03:05,060 --> 00:03:08,020
[ビル] ブラ?私はある段階を経ています。

46
00:03:12,380 --> 00:03:18,370
♪♪♪ [マイク] 取引が成​​立しました。お母さんのハイヒールを持ってきましたか？

47
00:03:18,370 --> 00:03:21,530
♪♪♪ やあ。何が問題ですか、ミスター？

48
00:03:21,530 --> 00:03:24,760
[ケビン] そうですね、私はクリント・ハワードです。

49
00:03:24,760 --> 00:03:28,160
♪♪♪ 「お願いします」とは言いませんでした。ああ、ああ！

50
00:03:28,160 --> 00:03:31,700
あなたが腕立て伏せをする頃には、私はおじいちゃんになっているかもしれません。

51
00:03:31,700 --> 00:03:35,260
[ビル] キャンプで出会ったカナダ人のガールフレンドが妊娠している。

52
00:03:35,260 --> 00:03:37,150
腕立て伏せをしてもいいですか？

53
00:03:37,150 --> 00:03:40,470
お願いします？ （うなり声）

54
00:03:40,470 --> 00:03:41,990
おい、マグロ！

55
00:03:41,990 --> 00:03:43,940
[マイク] (笑) 若いアンディ・バーナードです。

56
00:03:43,940 --> 00:03:45,830
クリームシクル。爆弾ポップ。

57
00:03:45,830 --> 00:03:49,270
次。 ♪♪♪

58
00:03:49,270 --> 00:03:54,600
クリームシクル 2 つと爆弾ポップ 1 つ。

59
00:03:54,600 --> 00:04:01,250
♪♪♪ [ケビン] ああ！きもい！申し訳ありませんが、プレーンケーキのアイスクリームコーンについて考えています。

60
00:04:01,250 --> 00:04:05,300
おいおい！私はクリームシクルを 2 つと爆弾ポップを 1 つ言いました。

61
00:04:05,300 --> 00:04:07,290
ナッツなんて要らないよ。彼らは私にガソリンをくれます。

62
00:04:07,290 --> 00:04:11,650
[ビル] ナッツアレルギーの人は、さらに不快になる方法を見つけました。

63
00:04:11,650 --> 00:04:13,600
あの新しいアイスクリーム野郎はかなり変だ。

64
00:04:13,600 --> 00:04:16,410
もしかしたら彼はただ違うのかもしれない。良いアイスクリームは良いアイスクリームです。

65
00:04:16,410 --> 00:04:19,710
さあ、ロケッティアーズ。公園へ。

66
00:04:19,710 --> 00:04:21,450
レースや！女の子対男の子！

67
00:04:21,450 --> 00:04:23,280
最後は腐ったオナラです！

68
00:04:23,280 --> 00:04:27,260
[マイク] シャツに枕を詰め込んで家を出る日々。

69
00:04:27,260 --> 00:04:34,170
♪♪♪

70
00:04:34,170 --> 00:04:39,480
[ケビン] キッドがそれを読むのは9回目です。 「パイド」とは一体何を意味するのか理解しようとしています。

71
00:04:39,480 --> 00:04:44,360
♪♪♪

72
00:04:44,360 --> 00:04:45,820
♪♪♪ [ビル] 私のガール 3。

73
00:04:45,820 --> 00:04:51,000
エピペンで妨害されたディーは、トーマス J を倒すために年老いた変態を送り込んだ。

74
00:04:51,000 --> 00:04:54,040
女子の勝ち！おい！見てください！

75
00:04:54,040 --> 00:04:56,570
おい！頑張れ！あなたは有利なスタートを切りました。口に気をつけて！

76
00:04:56,570 --> 00:04:58,450
少なくとも、あなたはもう腐ったオナラではありません！

77
00:04:58,450 --> 00:05:01,460
やあ、みんな、待ってたよ。おい、ロケッティア。

78
00:05:01,460 --> 00:05:04,880
[マイク] アメリカで『ロケッティア』を観た子供は4人だけだった。

79
00:05:04,880 --> 00:05:05,970
（ケビン、笑う）

80
00:05:05,970 --> 00:05:07,120
アイスクリームはありますか？

81
00:05:07,120 --> 00:05:09,420
そう、爆弾ポップ。常に爆弾がポップします。

82
00:05:09,420 --> 00:05:10,730
見た目もかっこいいですね。

83
00:05:10,730 --> 00:05:13,760
[ケビン] 犬のペニスの先端に一番似ているのはアイスクリームです。

84
00:05:13,760 --> 00:05:17,750
（うめき声を上げて）くそー！

85
00:05:17,750 --> 00:05:23,030
[ビル] ああ、恥をかかせる本物の太った子供を見つけられないのですか？

86
00:05:23,030 --> 00:05:27,210
マグロ？やらないんですか？

87
00:05:27,210 --> 00:05:30,280
[マイク] ラードのお尻、ホーガンはこの子はちょっとやり過ぎだと思っている。

88
00:05:30,280 --> 00:05:31,880
きもい！マグロ！

89
00:05:31,880 --> 00:05:34,980
うーん。一口食べたい人はいますか？

90
00:05:34,980 --> 00:05:38,930
結構です。ほとんどのウイルス感染は口頭感染によって伝わります。

91
00:05:38,930 --> 00:05:41,950
[ケビン] うわー！口頭提出！

92
00:05:41,950 --> 00:05:44,650
ねえ、スモール・ポール？その本は何ですか？

93
00:05:44,650 --> 00:05:48,470
パイドパイパー。子供たちは彼にパイを投げつけた。

94
00:05:48,470 --> 00:05:50,980
それを得る？パイドパイパー?

95
00:05:50,980 --> 00:05:53,800
[ビル] 突然砂を食べるのはとても理にかなっています。

96
00:05:53,800 --> 00:05:56,510
音楽でネズミを魅了してネズミと一緒に。

97
00:05:56,510 --> 00:05:58,710
明らかに、大きな問題の 1 つを見逃しています。

98
00:05:58,710 --> 00:05:59,870
[マイク] それはすごいですね。

99
00:05:59,870 --> 00:06:01,990
他に本当にバーフする必要がある人はいますか？

100
00:06:01,990 --> 00:06:07,050
それから、彼は子供たちを手に入れました。どの子たち？町の。

101
00:06:07,050 --> 00:06:11,400
大人たちは、家賃を払ってやった仕事の見返りとして、笛吹き男をこき下ろしようとしていた。

102
00:06:11,400 --> 00:06:13,140
[ケビン] 私は本当に本を持っていないんですか？

103
00:06:13,140 --> 00:06:14,900
どうして私にあらすじを説明する必要があると思うのですか？

104
00:06:14,900 --> 00:06:18,230
子供たち全員で川へ。そして彼らを溺死させた。

105
00:06:18,230 --> 00:06:22,510
ネズミと同じように。

106
00:06:22,510 --> 00:06:26,920
笛吹き男にお金を支払わないとこうなる！

107
00:06:26,920 --> 00:06:28,720
[ビル] さあ、降りてください！出番が欲しい！

108
00:06:28,720 --> 00:06:31,070
まあ、実際には子供たちは逃げたと思います。

109
00:06:31,070 --> 00:06:35,120
おお。みんな溺れたと思った？

110
00:06:35,120 --> 00:06:37,250
なぁ。子供たちはいつも逃げ出す。

111
00:06:37,250 --> 00:06:40,830
[マイク] やあ！私の友人のオーガスタス・グループは元気ですか？

112
00:06:40,830 --> 00:06:46,210
キッズ！

113
00:06:46,210 --> 00:06:48,490
[ケビン] 私もここにいたと思います。

114
00:06:48,490 --> 00:06:55,100
♪♪♪

115
00:06:55,100 --> 00:06:59,440
♪♪♪ [ビル] アイスクリーム屋さんに意地悪されて落ち込んでいます。

116
00:06:59,440 --> 00:07:02,290
ああ、少年よ！アイスクリームマン！それは私を元気づけます！

117
00:07:06,030 --> 00:07:09,780
♪♪♪

118
00:07:09,780 --> 00:07:12,560
♪♪♪ [マイク] 頭に針が刺さる！

119
00:07:12,560 --> 00:07:18,180
♪♪♪

120
00:07:18,180 --> 00:07:21,240
♪♪♪ アイスクリームマン？

121
00:07:21,240 --> 00:07:24,430
気分は大丈夫ですか？

122
00:07:24,430 --> 00:07:25,970
[ケビン] うーん。ガーフィールドポップ？

123
00:07:25,970 --> 00:07:28,790
おい、ヒューバートとリーバのポップをくれ、さもなければここから出て行け！

124
00:07:28,790 --> 00:07:30,750
やあ、坊や。

125
00:07:30,750 --> 00:07:34,200
アイスクリームマンはうーん感じますか？とても嬉しいです。

126
00:07:34,200 --> 00:07:37,350
[ビル] トム・ウェイツがちょうど私についての歌を書きました。

127
00:07:42,570 --> 00:07:44,650
良い！

128
00:07:44,650 --> 00:07:47,360
[マイク] 私はどんな役でもやりますよね？

129
00:07:47,360 --> 00:07:50,070
厳しい一日の冒険から戻ってきた疲れた巡礼者ですか？

130
00:07:50,070 --> 00:07:52,130
こんにちは、ラングレーさん？大丈夫、マグロ？

131
00:07:52,130 --> 00:07:54,480
うん。

132
00:07:54,480 --> 00:07:56,700
赤ちゃんたちを家に運んだ後は休むだけです。

133
00:07:56,700 --> 00:07:58,150
ああ、そうだね！

134
00:07:58,150 --> 00:07:59,720
[ケビン] マグロ、私の娘には決して触れないでください。

135
00:07:59,720 --> 00:08:01,410
食欲が湧いてきました。はい、お父さん。

136
00:08:01,410 --> 00:08:03,260
そうだな、ラングレー夫人と私があなたが来ることを知っていたら、

137
00:08:03,260 --> 00:08:05,110
私たちは場所を決めただろう。

138
00:08:05,110 --> 00:08:06,930
ああ、大丈夫です。行かなければなりません。

139
00:08:06,930 --> 00:08:08,560
安全に気を付けてください。ゴッドスピード。

140
00:08:08,560 --> 00:08:12,160
[ビル] ビデオへの直接映画がたくさんあります。自分のキャリアを慎重に守りましょう。

141
00:08:12,160 --> 00:08:19,690
♪♪♪

142
00:08:19,690 --> 00:08:22,560
[マイク] これを同じ料金のフードトラックに変えるべきです

143
00:08:22,560 --> 00:08:26,260
レストランとして。たとえ縁石に座りながら食べても。

144
00:08:26,260 --> 00:08:31,740
（ハミング）

145
00:08:31,740 --> 00:08:35,490
[ケビン] エアバッドの敗者の弟、クリント・バド。 （ビルは笑う）

146
00:08:35,490 --> 00:08:38,060
こんにちは子犬！ （犬が吠える）

147
00:08:38,060 --> 00:08:41,940
[ビル] あの少年は何ですか?古い工場でトラブル？

148
00:08:41,940 --> 00:08:46,910
新しい工場が価格を引き下げているのでしょうか？それが資本主義少年だ。

149
00:08:46,910 --> 00:08:51,050
（犬が吠える）

150
00:08:51,050 --> 00:08:54,480
[マイク] 不可解なフリントストーンのブランドが付いたおやつを食べたいですか?

151
00:08:54,480 --> 00:09:00,210
（犬の鳴き声）悪い一日を過ごしていますか？

152
00:09:00,210 --> 00:09:03,210
♪♪♪ [ケビン] ネズミが腐ってはびこる！

153
00:09:03,210 --> 00:09:09,630
（犬の鳴き声）

154
00:09:09,630 --> 00:09:13,880
[ビル] ああキャリア、ああキャリア！なぜあなたはキャリアを持っているのですか？

155
00:09:13,880 --> 00:09:17,200
そこには誰がいますか？

156
00:09:17,200 --> 00:09:20,170
♪♪♪ おめでとうございます、ウォートン看護師。

157
00:09:20,170 --> 00:09:23,210
[マイク] でも柔らかい？窓の向こうでどんな異常者が行動しているのでしょうか？

158
00:09:23,210 --> 00:09:28,050
いいえ、ウォートン看護師です。あなたの犬の声が聞こえませんでした。

159
00:09:28,050 --> 00:09:29,520
あれは何でしょう？鼻の上に？

160
00:09:29,520 --> 00:09:31,460
[ケビン] どうやって鼻におでこができたんですか？

161
00:09:31,460 --> 00:09:36,220
グレナデンです。

162
00:09:36,220 --> 00:09:38,370
私のアイスクリームのおやつから。

163
00:09:38,370 --> 00:09:40,850
[ビル] くそー！子供の血を期待していました。

164
00:09:40,850 --> 00:09:43,990
非常に素晴らしい。ビンキーの叫び声を聞いたと断言します。

165
00:09:43,990 --> 00:09:49,190
ご存知ですか、ウォートン看護師？あなたの聴覚は以前のものではありません。

166
00:09:49,190 --> 00:09:51,830
[マイク] それで、私が耳が聞こえなくなったら、もっと犬の声が聞こえるようになるのですか？

167
00:09:51,830 --> 00:09:58,420
トラックの荷を解くとアイスクリームが溶ける。さよなら！

168
00:09:58,420 --> 00:10:02,100
ああ、彼はとても幸せな男の子だよ！私の小さなグレゴリー。

169
00:10:02,100 --> 00:10:04,050
[ケビン] メアリー・ベイリーの看護師ウォートンのワードローブ、

170
00:10:04,050 --> 00:10:12,070
もし彼女がジョージ・コレクションに出会わなかったら。 ♪♪♪

171
00:10:12,070 --> 00:10:18,020
♪♪♪ [ビル] (深い声) そうそう。居心地の良いお茶を編んでください、ベイビー。

172
00:10:18,020 --> 00:10:24,870
♪♪♪ [マイク] まあ、何はともあれ、ヘンリー・スリンクマンがちょうど 3 つ買ったんです。

173
00:10:24,870 --> 00:10:26,370
これを見ましたか？

174
00:10:26,370 --> 00:10:29,020
25 ゾーンで 30 に行ったという理由で、息子に射殺されました。

175
00:10:29,020 --> 00:10:32,380
ねえ、私が警官になると、もう生身は存在しません。

176
00:10:32,380 --> 00:10:35,880
それは私と法律だけです。

177
00:10:35,880 --> 00:10:39,930
[ケビン] 息子よ、あなたは明らかに 32 歳です。自分の場所を見つけてください。

178
00:10:39,930 --> 00:10:42,310
私たちはあなたをとても誇りに思います、ジェイコブ。

179
00:10:42,310 --> 00:10:44,490
とても誇りに思います。レーサーはどこですか？

180
00:10:44,490 --> 00:10:48,620
ごめんなさい、遅くなってしまいました。私はヘザーの家にいて、ツナのお母さんが私を迎えに来てくれました。

181
00:10:48,620 --> 00:10:50,570
それは何という名前ですか?マグロ？

182
00:10:50,570 --> 00:10:52,500
（間の抜けた声）マグロ！マグロ！

183
00:10:52,500 --> 00:10:56,090
[ビル] 先生、あなたはその場にさえいない12歳の少年を打ち負かしました。

184
00:10:56,090 --> 00:10:59,450
アルゴンキンの円卓であなたのお席がお待ちしています!

185
00:10:59,450 --> 00:11:02,010
（電話が鳴る）「マグロ」なんて聞いたこともありません。 「ハニー、この子には何と名前を付けましょうか？」

186
00:11:02,010 --> 00:11:03,660
こんにちは？

187
00:11:03,660 --> 00:11:07,430
[マイク] 彼女が最も多くテキストメッセージを送った絵文字のポスター。 （ケビン、笑う）

188
00:11:07,430 --> 00:11:09,450
本当ですか？冗談だよ！

189
00:11:09,450 --> 00:11:11,980
まあ、もしかしたら彼はただ家に帰る道に迷っただけでしょうか？

190
00:11:11,980 --> 00:11:15,210
いいえ、どこで私がコントロールを失ったかを誰かが教えてくれませんか？

191
00:11:15,210 --> 00:11:17,490
わかった。ハニー、私を救ってくれる？

192
00:11:17,490 --> 00:11:20,740
囚人たちが引き継いだ。

193
00:11:20,740 --> 00:11:23,800
[ケビン] それはナンシーでした。彼女は私が道具と結婚したと言った？

194
00:11:23,800 --> 00:11:27,780
♪♪♪ ジョニー？今日は小さなロジャー・スミスを見ましたか？

195
00:11:27,780 --> 00:11:30,030
♪♪♪ 彼は公園にいました。なぜ？

196
00:11:30,030 --> 00:11:33,520
彼はまだ家に帰っていないからです。彼の母親は病気で心配している。

197
00:11:33,520 --> 00:11:36,410
[ビル] 彼はいずれまた現れるかもしれないと。

198
00:11:36,410 --> 00:11:39,790
♪♪♪ 彼女は警察に電話しましたか?まだ。

199
00:11:39,790 --> 00:11:43,520
ジョニー、もう暗くなってから外出したくないんだよ？

200
00:11:43,520 --> 00:11:46,540
[マイク] ああ。少なくとも、切り裂かれた彼の死体が見つかるまで待ってください。

201
00:11:46,540 --> 00:11:48,800
明日、あなたとジャネットが彼を映画に連れて行きませんか?

202
00:11:48,800 --> 00:11:50,850
これは素晴らしいですね。

203
00:11:50,850 --> 00:11:53,350
私はG映画には絶対行きません。

204
00:11:53,350 --> 00:11:56,860
[ケビン]ボーイズ・イン・ザ・フッド、ニュージャックシティ。そういうこと。

205
00:11:56,860 --> 00:11:59,710
♪♪♪

206
00:11:59,710 --> 00:12:02,820
（歌って）幸せになってね！ハッピー！ハッピー！ハッピー！

207
00:12:02,820 --> 00:12:07,650
[ビル] 2001 年の終わりは私にとってまったく意味がありませんでした。

208
00:12:07,650 --> 00:12:12,400
うわー！ ♪♪♪ 大きく開けて、グレゴリー。

209
00:12:12,400 --> 00:12:15,950
[マイク] Make a Wish Foundation としては珍しい失敗です。

210
00:12:15,950 --> 00:12:19,350
♪♪♪ グレゴリー？

211
00:12:19,350 --> 00:12:24,620
大丈夫ですか、グレゴリー？

212
00:12:24,620 --> 00:12:29,080
[ケビン] つまり、とてもうまくやっているようですね！ （ビルは笑う）

213
00:12:29,080 --> 00:12:32,000
家賃の支払い期限は数日後です。

214
00:12:32,000 --> 00:12:36,320
４ガロン？五。

215
00:12:36,320 --> 00:12:40,240
そして、岩だらけの道も欲しい。特別にしてあげます、ウォートン看護師。

216
00:12:40,240 --> 00:12:42,050
【お札】本物のポッサムミルク入り。

217
00:12:42,050 --> 00:12:44,270
君を見守っていられると嬉しいよ、グレゴリー。

218
00:12:44,270 --> 00:12:49,880
それに、この古い応接室は私にとって失われた魂のように見え始めていました。

219
00:12:49,880 --> 00:12:54,110
[マイク] 予算の都合上、パーラーは写っていません。

220
00:12:54,110 --> 00:12:57,040
うちの庭にも一本植えてくれたらいいのにと思います。

221
00:12:57,040 --> 00:13:00,970
明日アイスクリームを持っていきます。それで大丈夫です。

222
00:13:00,970 --> 00:13:07,940
[ケビン] それから、アイスクリームの後は、私たちの伝統的なレンタルデイセックスです。

223
00:13:07,940 --> 00:13:12,640
♪♪♪ [ビル] (深い声) ああ、いつも澄んでいるミルクセーキをやめなければなりません。 （うなり声）

224
00:13:12,640 --> 00:13:15,830
だからバスに乗って帰ってください。遅刻しないでください。さもないとお母さんに殺されますよ。

225
00:13:15,830 --> 00:13:21,100
それならあなたを殺さなければなりません、いいですか？ええ、ええ。問題ない。

226
00:13:21,100 --> 00:13:23,900
そうそう？魚少年を痩せろ!!

227
00:13:23,900 --> 00:13:25,730
[ケビン] うーん。劇場から追い出された

228
00:13:25,730 --> 00:13:29,070
『シェイプ・オブ・ウォーター』のときにそう叫んだとき。

229
00:13:29,070 --> 00:13:32,180
やあ、お父さん！

230
00:13:32,180 --> 00:13:34,570
[ビル] ワシントン記念塔のビジネスはどうですか?

231
00:13:34,570 --> 00:13:36,450
息子。そして彼のタッグチーム。

232
00:13:36,450 --> 00:13:38,520
うん。私たちはちょうど映画を見ました。そうそう？何？

233
00:13:38,520 --> 00:13:41,750
殺すターゲット?眠れる森の美女。

234
00:13:41,750 --> 00:13:43,370
[マイク] 息子よ、私のオフィスから出て行きなさい。

235
00:13:43,370 --> 00:13:46,410
今週末。お母さんには言わないでね。 （電話が鳴る）

236
00:13:46,410 --> 00:13:49,510
マーク・カセラ。おい、ゴージャスだ！

237
00:13:49,510 --> 00:13:53,510
オーブンを温め続けていますか？それはあなたのお母さんです。

238
00:13:53,510 --> 00:13:56,270
[ケビン] ああ。配管工だと思いました。もちろん、それはお母さんです。

239
00:13:56,270 --> 00:13:57,790
彼女は本当にきれいです。

240
00:13:57,790 --> 00:14:03,020
マーティン？今夜本当に会いたいです。はい、待ちきれません。

241
00:14:03,020 --> 00:14:06,180
（笑い）それでは、今夜会いましょう。

242
00:14:06,180 --> 00:14:07,960
[ビル] 悲しいことに、それは彼の配管工でした。

243
00:14:07,960 --> 00:14:11,620
良い。 （咳払い）お父さんは仕事に戻らなきゃ。

244
00:14:11,620 --> 00:14:15,370
しかし。えええええ！

245
00:14:15,370 --> 00:14:16,830
後で。

246
00:14:16,830 --> 00:14:22,730
[マイク] 私を B プロットの息子として確立するのに十分な時間お立ち寄りいただきありがとうございます。

247
00:14:22,730 --> 00:14:26,680
ところで？お母さんはオーブンで何を料理していますか？

248
00:14:26,680 --> 00:14:30,730
[ケビン] え？ごめんなさい、息子。午後3時の不倫に遅刻。

249
00:14:30,730 --> 00:14:35,260
[ビル] 彼はペッパーです。 （ケビン、笑う）

250
00:14:35,260 --> 00:14:40,710
♪♪♪ [ビル] ピエロのマスクは彼の芳香剤です。フェイゴの匂いがする。

251
00:14:40,710 --> 00:14:45,050
♪♪♪

252
00:14:45,050 --> 00:14:46,710
[マイク] 彼が「4」という単語を置き換えているシーン

253
00:14:46,710 --> 00:14:50,010
5時間のディレクターズカット版で視聴可能。

254
00:14:50,010 --> 00:14:51,670
行方不明の子供がいます。

255
00:14:51,670 --> 00:14:53,380
何かを見たことがあるかもしれないと思いました。 ♪♪♪

256
00:14:53,380 --> 00:14:55,510
小さな男の子は昨夜公園から家に帰れませんでした。

257
00:14:55,510 --> 00:14:59,050
[ケビン] 現場で岩塩、ミルク、バニラの痕跡が見つかりました。私たちは当惑しています！

258
00:14:59,050 --> 00:15:02,940
機密扱いの、アイスクリームマン。機密扱いです。

259
00:15:02,940 --> 00:15:06,530
彼があなたに望んでいるのは、私たちに目を開いていてほしいということだけです。

260
00:15:06,530 --> 00:15:09,710
[ビル] あなたが他の人を殺したのを見かけたら、私たちに電話してください。

261
00:15:09,710 --> 00:15:12,750
私が探しているのは誰ですか?何か変なことでも。

262
00:15:12,750 --> 00:15:17,000
では、私が噂に聞いている世界的に有名なハードパックはどうでしょうか?

263
00:15:17,000 --> 00:15:20,670
[マイク] ここは「ハードパック」という言葉を使う唯一の場所なので有名です。

264
00:15:20,670 --> 00:15:23,790
シュガーコーンに2スクープ。 ２ドルになりますよ。

265
00:15:23,790 --> 00:15:29,610
[ケビン] 一方、行方不明の男の子の母親はオーブンに頭を突っ込みながらすすり泣いていました。

266
00:15:29,610 --> 00:15:32,170
借りられるお金はありますか？

267
00:15:32,170 --> 00:15:40,100
♪♪♪ 【ビル】 愛すべき短編小説『アルジャーノンの内臓』。

268
00:15:40,100 --> 00:15:45,350
♪♪♪ [マイク] えー。これはまだあるよりは良いです

269
00:15:45,350 --> 00:15:50,420
ティーンエイジャーがコールド・ストーン・クリーマリーのチップソングを中途半端に歌うのを聞くために。

270
00:15:50,420 --> 00:15:52,770
[ケビン] うーん。

271
00:15:52,770 --> 00:15:55,130
♪♪♪

272
00:15:55,130 --> 00:15:58,680
[ケビン] うーん！きもい！彼の手にはひどいパックがかかっています！

273
00:15:58,680 --> 00:16:04,660
♪♪♪

274
00:16:04,660 --> 00:16:06,390
♪♪♪ [ビル] ここで、彼らはどのような聴衆がいるかを予測しています

275
00:16:06,390 --> 00:16:09,140
映画を観てからやります。

276
00:16:09,140 --> 00:16:13,260
はい。

277
00:16:13,260 --> 00:16:15,360
[マイク] そうだね。本物のマシュマロをください、

278
00:16:15,360 --> 00:16:19,670
いつでも馬のひづめから抽出されたゼラチンから作られています。

279
00:16:19,670 --> 00:16:24,490
♪♪♪

280
00:16:24,490 --> 00:16:27,200
[ケビン] え？いいえ、レオン。さあ、探偵さん。

281
00:16:27,200 --> 00:16:29,670
あなただけのために。

282
00:16:29,670 --> 00:16:33,600
おい！さて、それはアイスクリームコーンです。うーん！

283
00:16:33,600 --> 00:16:36,160
何が入っているのでしょうか？

284
00:16:36,160 --> 00:16:41,060
[ビル] そうですね。アイスクリームのような複雑な料理について人間が抱く通常の質問。

285
00:16:41,060 --> 00:16:43,270
機密扱い。

286
00:16:43,270 --> 00:16:46,670
うーん。君は早いね、アイスクリームマン。あなたは気が早いですね。

287
00:16:46,670 --> 00:16:48,600
どう思いますか、警官？

288
00:16:48,600 --> 00:16:51,220
[マイク] それは黒人でしたか？メキシコ人？白人？

289
00:16:51,220 --> 00:16:53,250
でも、ちょっと日焼けしすぎてる人はいる？

290
00:16:53,250 --> 00:16:55,370
あなたの息子を見つけます。アイスクリームを買ってもいいですか？

291
00:16:55,370 --> 00:16:56,960
結構です。

292
00:16:56,960 --> 00:16:58,790
[ケビン] 朝からずっとストレスで胆汁を吐いています。

293
00:16:58,790 --> 00:17:02,310
うちの子は大丈夫か？

294
00:17:02,310 --> 00:17:10,480
アイスクリームを買ってもいいですか？何？私は彼女を元気づけようとしていた。

295
00:17:10,480 --> 00:17:15,430
♪♪♪ [法案] このショットだけを見ると、この映画は拷問ポルノとして認定されます。

296
00:17:15,430 --> 00:17:20,000
♪♪♪

297
00:17:20,000 --> 00:17:24,210
[ケビン] わかりました。わかった。

298
00:17:24,210 --> 00:17:28,900
[ケビン] SとLのヴィクトリア・ジャクソン、今まで見たことのないような彼女。

299
00:17:28,900 --> 00:17:33,270
ああ。まずはレディース。

300
00:17:33,270 --> 00:17:36,970
[マイク] それは、『マネキン』のマネキンが決してマネキンを外さなかったかのようなものです。

301
00:17:36,970 --> 00:17:41,180
♪♪♪ あなたの「ハードパック」を 1 ガロン購入したいのですが。

302
00:17:41,180 --> 00:17:44,240
配達しますか？いいえ。

303
00:17:44,240 --> 00:17:47,680
[ケビン] いや？？文字通り、配達用トラックを運転するのです。

304
00:17:47,680 --> 00:17:52,820
あそこのかわいい小さな家。いつでも来てください。 (笑)

305
00:17:52,820 --> 00:17:58,980
魅力的です。

306
00:17:58,980 --> 00:18:01,900
[ビル] 私のオナラはそれよりもずっとジューシーです。

307
00:18:01,900 --> 00:18:05,280
[ケビン] ビル。

308
00:18:05,280 --> 00:18:08,870
♪♪♪ 男！彼女は臭い！

309
00:18:08,870 --> 00:18:10,260
話したほうがいいよ！

310
00:18:10,260 --> 00:18:11,770
[マイク] やあ！死んだ歯があります。

311
00:18:11,770 --> 00:18:13,730
あれだけの香水を作るために彼らは何頭のクジラを殺したのでしょうか？

312
00:18:13,730 --> 00:18:16,140
彼らはもう香水のためにクジラを殺しません。

313
00:18:16,140 --> 00:18:17,370
次？

314
00:18:17,370 --> 00:18:18,720
香水？次！

315
00:18:18,720 --> 00:18:21,140
[ケビン] さあ、子供たち！フィリップ・グラスのチケットを手に入れました！私は文化的です！

316
00:18:21,140 --> 00:18:23,630
ハードパック 3 つと爆弾ポップ 1 つ。

317
00:18:23,630 --> 00:18:25,220
私のものをファジシクルにしてください。

318
00:18:25,220 --> 00:18:27,260
そうだ、私のものはハードパックにしてね。あなたは危険です。

319
00:18:27,260 --> 00:18:29,150
【ビル】ハードパック。

320
00:18:29,150 --> 00:18:30,530
えっと？ハードパック3個入り。

321
00:18:30,530 --> 00:18:32,170
[ビル] やめて!!

322
00:18:32,170 --> 00:18:36,840
プレーン、シュガー、それともワッフルコーン?

323
00:18:36,840 --> 00:18:38,930
[請求書] ワッフルコーンに追加料金はかかりませんか?

324
00:18:38,930 --> 00:18:42,480
プレーンをいただきます。

325
00:18:42,480 --> 00:18:45,120
実際に私もプレーンにしてください。

326
00:18:45,120 --> 00:18:48,730
他に変更はありますか?

327
00:18:48,730 --> 00:18:52,370
[マイク] いや。より良い脚本、実際の出演者、プロット。あなたが知っている？いつもの。

328
00:18:52,370 --> 00:18:54,570
[ビル] 違う映画です。

329
00:18:54,570 --> 00:18:58,160
♪♪♪

330
00:18:58,160 --> 00:19:02,380
(不明瞭なささやき)

331
00:19:02,380 --> 00:19:04,810
[ケビン] うわー！ついに誰かがゴードン・ラムゼイを捕まえた！

332
00:19:04,810 --> 00:19:08,620
[ビル] (ピーピー) マイクよ！あなたは（ピーピー）私を凍らせてしまうのです！ （ケビン、笑う）

333
00:19:08,620 --> 00:19:11,080
3つ！

334
00:19:11,080 --> 00:19:15,460
ハードパック。そしてあなたのファジック。

335
00:19:15,460 --> 00:19:16,960
[マイク] いつでも練習したことが分かります

336
00:19:16,960 --> 00:19:20,470
鏡に向かって「ファジクル」って言うでしょ？

337
00:19:20,470 --> 00:19:22,780
【ビル】ハードパック。

338
00:19:22,780 --> 00:19:27,040
前方の最後の 1 つは (不明瞭) ああ、ああ!

339
00:19:27,040 --> 00:19:29,880
[ケビン] 人々は実際にこれで私を見ることになるでしょう？

340
00:19:29,880 --> 00:19:35,690
♪♪♪

341
00:19:35,690 --> 00:19:38,490
ワンフォーナイン。

342
00:19:38,490 --> 00:19:43,490
[ビル] それは 12 に相当します。 ♪♪♪

343
00:19:43,490 --> 00:19:47,790
悪い日なんてないよ、グレゴリー。ただ幸せです。

344
00:19:47,790 --> 00:19:49,870
ハッピー。幸せな日々。

345
00:19:49,870 --> 00:19:51,340
[マイク] さあ、ハッピー、ハッピー、ハッピーを手に入れましょう

346
00:19:51,340 --> 00:19:56,970
電極を付けて、幸せ、幸せ、幸せな袋に彼を引っ掛けます。

347
00:19:56,970 --> 00:20:01,570
♪♪♪ さて。グレゴリーさん、どんな一日を過ごしていますか？

348
00:20:01,570 --> 00:20:05,980
[ケビン] やあ！男に目玉を与える日はいつでも良い日だ。 ♪♪♪

349
00:20:05,980 --> 00:20:12,200
♪♪♪

350
00:20:12,200 --> 00:20:16,440
[ビル] また考えが変わりました。 4本を塗装していきます。

351
00:20:16,440 --> 00:20:20,940
えー、みんな？一人で行くつもりだけど大丈夫？

352
00:20:20,940 --> 00:20:24,020
明日は遊んでもいいですか？

353
00:20:24,020 --> 00:20:28,030
うん。よし。後で会いましょう、いいですか？

354
00:20:28,030 --> 00:20:29,490
よし。後で。

355
00:20:29,490 --> 00:20:31,890
[マイク] 不可解なイギリス人の父親をお楽しみください。

356
00:20:31,890 --> 00:20:35,450
♪♪♪

357
00:20:35,450 --> 00:20:37,810
(吠える音を出す)

358
00:20:37,810 --> 00:20:43,030
[ケビン] 皆さん、脚本家です。 （ビルは笑う）

359
00:20:43,030 --> 00:20:47,310
(不明瞭)

360
00:20:47,310 --> 00:20:50,830
早く来てください！

361
00:20:50,830 --> 00:20:54,450
【ビル】母の自由なスタイリングと流れがヤバい！

362
00:20:54,450 --> 00:20:56,970
大天使ガブリエルがまたあなたのお母さんを通して話しています！

363
00:20:56,970 --> 00:21:00,580
ヘザー？あなたが知っている？

364
00:21:00,580 --> 00:21:04,150
ヘザーは最近、母親の周りでより奇妙な行動をするようになりました。

365
00:21:04,150 --> 00:21:07,310
[マイク] 彼女の家族の B 計画はまったく適合していないようです。

366
00:21:07,310 --> 00:21:09,300
彼らはただ神について話しているだけです。

367
00:21:09,300 --> 00:21:12,260
それではない。それはただです。わからない。

368
00:21:12,260 --> 00:21:14,490
彼女の様子がおかしいだけです。

369
00:21:14,490 --> 00:21:18,030
[ケビン] 先日と同様、彼女は淡水経済理論を否定しました。

370
00:21:18,030 --> 00:21:20,630
え？ちょうどアイスクリームを食べたところです。

371
00:21:20,630 --> 00:21:24,660
アイスクリームを食べすぎてしまうことはありますか？不可能。

372
00:21:24,660 --> 00:21:28,390
[ビル] たった 1 つの甘い味のためなら、二人とも売り払ってしまうよ。

373
00:21:28,390 --> 00:21:30,430
私の家に来てください！

374
00:21:30,430 --> 00:21:32,940
家に帰らなきゃ。

375
00:21:32,940 --> 00:21:35,150
マグロ？

376
00:21:35,150 --> 00:21:39,700
いや。私の母は、私がシャツにアイスクリームをこぼすことにちょっと怒っています。

377
00:21:39,700 --> 00:21:43,190
[マイク] リバイバルテントほどのサイズのシャツを着ることのマイナス面。

378
00:21:43,190 --> 00:21:46,580
何？？今、スモール・ポールが私に腐った卵を押し付けようとしているのです！

379
00:21:46,580 --> 00:21:50,380
(笑) いつか私の誕生日パーティーに招待してみます!

380
00:21:50,380 --> 00:21:51,730
何？？

381
00:21:51,730 --> 00:21:54,330
私は何もしませんでした！ ♪♪♪

382
00:21:54,330 --> 00:21:56,450
[ケビン] ええと、そうですか？でアイスクリームを買いたいのですが

383
00:21:56,450 --> 00:22:01,300
私の叫び声を誰も聞いてくれない、暗くて寂しい場所でお願いします?

384
00:22:01,300 --> 00:22:03,510
♪♪♪

385
00:22:03,510 --> 00:22:06,620
ああ。まあ、まあ。

386
00:22:06,620 --> 00:22:08,560
[ビル] 彼もズンバに夢中なの?

387
00:22:08,560 --> 00:22:09,900
ここには何があるでしょうか？

388
00:22:09,900 --> 00:22:11,130
[ビル] 彼は本当に怪物だ。

389
00:22:11,130 --> 00:22:12,810
アイスクリームが欲しいですか？

390
00:22:12,810 --> 00:22:15,100
えっと？

391
00:22:15,100 --> 00:22:19,190
え？たぶんそうではありません。

392
00:22:19,190 --> 00:22:21,400
夕食が近すぎる。

393
00:22:21,400 --> 00:22:23,970
[マイク] アイスクリームを食べます！あなたの好きな味は何ですか?

394
00:22:23,970 --> 00:22:26,290
いや待て待て待て！

395
00:22:26,290 --> 00:22:28,470
推測させてください！推測させてください！何も言わないでください！

396
00:22:28,470 --> 00:22:31,190
私は、え？ああ。あれ？

397
00:22:31,190 --> 00:22:32,900
味わえるよ、。

398
00:22:32,900 --> 00:22:36,040
[ケビン] えー、ヘラジカの足跡か内臓肉ですか？

399
00:22:36,040 --> 00:22:39,480
バターブリックル？どうやってそれを知りましたか?

400
00:22:39,480 --> 00:22:43,080
私も大好きな味なので！

401
00:22:43,080 --> 00:22:47,770
[ビル] タイムマシンに乗れば、30 年代に戻って食事ができるよ。

402
00:22:47,770 --> 00:22:53,220
(ドアが軋む音)

403
00:22:53,220 --> 00:23:01,770
[マイク] うーん。冷凍庫、それとも『パルプ・フィクション』のスーツケース?おお！

404
00:23:01,770 --> 00:23:06,880
♪♪♪

405
00:23:06,880 --> 00:23:08,850
♪♪♪ 私のアイスクリームトラックが好きですか？

406
00:23:08,850 --> 00:23:12,830
[ケビン] それは売り物だよ。私はネオクラシックバレエへの愛を追求することに決めました。

407
00:23:12,830 --> 00:23:15,510
今まで内部を見たことはありませんでした。

408
00:23:15,510 --> 00:23:20,290
ご存知のように、いつも自分の内側に閉じこもっていると、友達に会うのは難しいです。

409
00:23:20,290 --> 00:23:22,090
知っている。

410
00:23:22,090 --> 00:23:24,520
小さい頃は家の中にいることが多かったです。

411
00:23:24,520 --> 00:23:26,590
[ビル] 私は濡れたウィリーの磁石でした。

412
00:23:26,590 --> 00:23:28,810
本当に病気だったから。

413
00:23:28,810 --> 00:23:32,800
だから私はこんなに小さいんです。あなたが知っている？

414
00:23:32,800 --> 00:23:37,720
私も小さい頃は病気でした。でも今は良くなりました。

415
00:23:37,720 --> 00:23:41,410
[マイク] (かすれた声) とにかく、菱形や 10 個で解決できないものは何もありません。

416
00:23:41,410 --> 00:23:43,600
どうぞ。

417
00:23:43,600 --> 00:23:47,490
おお！それにはお金が足りないと思います！

418
00:23:47,490 --> 00:23:51,100
私の御馳走です。

419
00:23:51,100 --> 00:23:57,090
[ケビン] それはあなたの巨大なクリント・ハワードの歯をフロスするために使うものですか?

420
00:24:02,760 --> 00:24:08,030
♪♪♪ [ビル] さあ。それは彼がこれまでにやった中で20番目に奇妙ではないようなものだ。

421
00:24:08,030 --> 00:24:12,160
♪♪♪

422
00:24:12,160 --> 00:24:18,630
♪♪♪ [マイク] ああ、おい！彼はすべての最高のトラックの後部に引きずり込まれます!

423
00:24:23,470 --> 00:24:27,230
おい！坊ちゃん！無料のアイスクリームが欲しいですか？

424
00:24:27,230 --> 00:24:29,020
[ケビン] バターブリックルを手に入れました！私を信じて！

425
00:24:29,020 --> 00:24:32,250
80歳になっても美味しい！

426
00:24:32,250 --> 00:24:34,520
ああ。この小さな男は怪我をしました。

427
00:24:34,520 --> 00:24:36,300
彼を病院に連れて行きます。

428
00:24:36,300 --> 00:24:39,640
[ビル]チャック・テイラーズ。

429
00:24:39,640 --> 00:24:44,280
今、彼は自分が遠い昔の子供か、それとも現代の大人かのどちらかであることを知っています。

430
00:24:44,280 --> 00:24:47,460
おい！おい！おい！

431
00:24:47,460 --> 00:24:50,470
アイスクリーム屋からは逃げられないことを学ばなければならないぞ！

432
00:24:50,470 --> 00:24:52,220
[マイク] もう遅すぎるよ！もうやったよ！

433
00:24:52,220 --> 00:24:55,110
あなたがどこに住んでいるのか知っています！誰にでも言いますよ！！

434
00:24:55,110 --> 00:24:59,110
お父さんとお母さんを迎えに行くよ！

435
00:24:59,110 --> 00:25:02,120
♪♪♪ [ケビン] 彼は本気でお父さんとお母さんを捕まえようとしていたのだろうか。

436
00:25:02,120 --> 00:25:05,020
それは素晴らしいオファーだからです。

437
00:25:05,020 --> 00:25:10,400
♪♪♪

438
00:25:10,400 --> 00:25:12,710
♪♪♪ あれは誰ですか？

439
00:25:12,710 --> 00:25:15,480
どうしたの？

440
00:25:15,480 --> 00:25:18,190
[ビル] マーク・ラファロの髪を手に入れたよ。

441
00:25:18,190 --> 00:25:20,600
どれくらいここにいますか？

442
00:25:20,600 --> 00:25:23,710
一晩中。アイスクリームマン。

443
00:25:23,710 --> 00:25:26,370
彼。 ♪♪♪

444
00:25:26,370 --> 00:25:29,700
彼は公園の男を殺しました。 [マイク] 最高でした。

445
00:25:29,700 --> 00:25:32,910
彼はスモール・ポールを殺した。

446
00:25:32,910 --> 00:25:36,690
♪♪♪ それで、どうしましょうか？

447
00:25:36,690 --> 00:25:38,940
父は何をすべきか知っているだろう。

448
00:25:38,940 --> 00:25:41,560
[ケビン] 彼は愛人に尋ねることができます。彼女は天才だ！

449
00:25:41,560 --> 00:25:45,420
あなたの家までついていき、私の家に着くまで裏庭を通って行きます。

450
00:25:45,420 --> 00:25:47,950
来て！私は1時間前に銀行の前を車で通りました。

451
00:25:47,950 --> 00:25:50,240
そしてその場所全体が閉ざされました。墓のように暗い。

452
00:25:50,240 --> 00:25:53,460
それで？下車後、バーの近くを通りました。それは何ですか？

453
00:25:53,460 --> 00:25:56,590
[マイク] いいえ、そうではありません!バーは墓が二つもあるほど暗かった！

454
00:25:56,590 --> 00:25:59,470
そうやって闇を測るのです。

455
00:25:59,470 --> 00:26:04,320
♪♪♪ ミスター！

456
00:26:04,320 --> 00:26:06,660
ベランダに靴。ルールは知っていますね！

457
00:26:06,660 --> 00:26:09,760
[ケビン] 悲しいことに、お母さんは「派手なふざけた行為をしない」ことを一度もしませんでした。ルール。

458
00:26:09,760 --> 00:26:14,050
あなたが知っている？遅くまで仕事をしているのでバーに行きます。

459
00:26:14,050 --> 00:26:15,770
お母さん！見たよ。

460
00:26:15,770 --> 00:26:17,030
さあ、メアリー、それを認めてください。

461
00:26:17,030 --> 00:26:18,400
あなたは私が他の誰かに会っていると思っています。

462
00:26:18,400 --> 00:26:20,890
考える？あなたが別の誰かと会っているのは知っています、マーティン！さあ、マーティン！

463
00:26:20,890 --> 00:26:22,860
誰だ？教えて？もうこんなことはしないようにしましょう。

464
00:26:22,860 --> 00:26:24,840
お父さん、私は？今はクリスじゃない。自分の部屋に行きましょう！

465
00:26:24,840 --> 00:26:28,240
[ビル] 大人たちが不幸な歯科治療を見せびらかしているんだ、クリス。

466
00:26:28,240 --> 00:26:29,650
自分の部屋に行きましょう！

467
00:26:29,650 --> 00:26:31,130
もっと長い労働時間の約束をしました。

468
00:26:31,130 --> 00:26:34,280
来て！なぜそれを素直に認めないのですか？ファサードの加工はやめてください！

469
00:26:34,280 --> 00:26:36,620
何回これを経験するつもりですか？あなたと一緒に地獄へ。

470
00:26:36,620 --> 00:26:39,360
ああ、確かに。それですべてが解決しますよね？私と一緒に地獄へ。

471
00:26:39,360 --> 00:26:42,470
[マイク] これは私のビクトリア朝時代の先祖に恥をかかせることになります。

472
00:26:42,470 --> 00:26:45,510
[ビル] (笑) 律儀にアーカイブされています。

473
00:26:45,510 --> 00:26:52,100
♪♪♪

474
00:26:52,100 --> 00:26:54,490
♪♪♪ [ケビン] わかりました。それでおしまい。もっと小さい車を買うか、

475
00:26:54,490 --> 00:26:56,580
あるいは子供のストーカー行為をやめましょう。

476
00:26:56,580 --> 00:27:01,510
このガソリン価格はここでは本当に死ぬほどだ！

477
00:27:01,510 --> 00:27:06,370
一体あのアイスクリーム野郎はこんな遅くまで何をしているんだ？

478
00:27:06,370 --> 00:27:09,620
[ビル] この町はバカには厳しい門限があるんだよ！

479
00:27:16,790 --> 00:27:22,180
[マイク] おい、坊や！ 「Are You Afraid of the Dark?」のセットを探しています。ちょっとしたお手伝い？

480
00:27:22,180 --> 00:27:25,990
♪♪♪

481
00:27:25,990 --> 00:27:31,700
♪♪♪

482
00:27:31,700 --> 00:27:36,760
[ビル] ああ。私はデビッド・スペードになるまで成長するつもりです。ただそれは知っています。

483
00:27:36,760 --> 00:27:41,630
（鳥の鳴き声）さあ、マグロ！さあ行こう！

484
00:27:41,630 --> 00:27:44,370
ピノックルゲームの前に店に行って戻らなければなりません。

485
00:27:44,370 --> 00:27:46,850
[ケビン] 知ってる？私の毎週のランジェリーピノックル？

486
00:27:46,850 --> 00:27:50,610
それでは行きましょう。神様、マグロ、あなたはめちゃくちゃにすることができます。

487
00:27:50,610 --> 00:27:53,250
別のペアを探しに行きます。来て！さあ行こう！

488
00:27:53,250 --> 00:27:57,050
[マイク] ゴールデン・コラルの新しい…くそー。それをうまく機能させることはできません。

489
00:27:57,050 --> 00:27:58,220
[ケビン] 近いですね。

490
00:27:58,220 --> 00:28:01,550
[ビル] その精神は正しい。

491
00:28:01,550 --> 00:28:05,860
♪♪♪ [ビル] 肩パッドを付けました。ブロックを投げる準備ができました。

492
00:28:05,860 --> 00:28:11,680
やあ、サム！カセラさん、おはようございます！会えてうれしいです!

493
00:28:11,680 --> 00:28:15,170
[ケビン] ああ！フアン・バルデスのお店もそこにあります！ （マイクは笑う）

494
00:28:15,170 --> 00:28:21,770
[ビル] (笑) ねえ、フアン。

495
00:28:21,770 --> 00:28:27,600
[マイク] 皮肉なことに、子役は今、まさにその職業として棚に並んでいます。

496
00:28:27,600 --> 00:28:33,280
♪♪♪

497
00:28:33,280 --> 00:28:36,880
[ビル] ここでアイス・トランヤを買うつもりだよ！

498
00:28:36,880 --> 00:28:41,590
♪♪♪

499
00:28:41,590 --> 00:28:44,700
[ケビン] ギャハハハ！自分自身の反射を見たところです！

500
00:28:44,700 --> 00:28:47,890
♪♪♪

501
00:28:47,890 --> 00:28:52,980
♪♪♪

502
00:28:52,980 --> 00:28:56,810
[マイク] うわー。彼はメキシカンチーズブレンドをパッケージからそのまま食べています。

503
00:28:56,810 --> 00:29:02,000
♪♪♪

504
00:29:02,000 --> 00:29:03,910
[ビル] 誰かに会うときはいつも気まずいです

505
00:29:03,910 --> 00:29:08,220
「ちょっと待ってください。私が彼の友人を誘拐して殺害したのでしょうか？」と考えなければなりません。

506
00:29:08,220 --> 00:29:12,790
私を信じて。 （マイク笑い）気まずいですね。

507
00:29:12,790 --> 00:29:17,220
♪♪♪

508
00:29:17,220 --> 00:29:21,930
♪♪♪ [ケビン] ガー！映画『ソロ』に出てきたあの人！とてもひどかったです！

509
00:29:21,930 --> 00:29:27,280
♪♪♪

510
00:29:27,280 --> 00:29:32,250
♪♪♪ [マイク] 筋金入りのペーパータオル広告キャンペーンの中で最も成功率が低い広告キャンペーンの 1 つ。

511
00:29:32,250 --> 00:29:37,240
（喘ぎながら）お母さん！

512
00:29:37,240 --> 00:29:39,890
[ビル] 肉厚なトーニャ・ハーディング！

513
00:29:39,890 --> 00:29:45,860
♪♪♪

514
00:29:45,860 --> 00:29:47,770
[ケビン] わかりました。彼はクラッカー島の横を通り過ぎていきます。

515
00:29:47,770 --> 00:29:50,290
いつでも楽しめることを彼は知らないのだろうか？

516
00:29:50,290 --> 00:29:52,880
自宅で？外出先でも？ビーチで！

517
00:29:52,880 --> 00:29:57,840
♪♪♪

518
00:29:57,840 --> 00:30:01,690
[マイク] 最も恐ろしいのは、彼がラルフのクラブカードを持ってこなかったことです。

519
00:30:01,690 --> 00:30:08,670
つまり、すべての費用が3倍になります。

520
00:30:08,670 --> 00:30:11,790
♪♪♪ [ビル] ネクタイを Build a Bear ストアで買いました。

521
00:30:11,790 --> 00:30:13,630
ああ、ああ、すみません？

522
00:30:13,630 --> 00:30:16,850
この色についてどう思いますか？私にも分かりません。

523
00:30:16,850 --> 00:30:18,660
つまり、私のカラーチャートによれば、うまくいくはずです。

524
00:30:18,660 --> 00:30:20,190
しかし、前回私がそれらに従っていました。

525
00:30:20,190 --> 00:30:22,870
最終的にはチェリーシロップがかかったピエロに見えました。

526
00:30:22,870 --> 00:30:26,350
[ケビン] ああ、確かに。間違った色合いの口紅を買うというよくある説明です。

527
00:30:26,350 --> 00:30:33,680
似合ってますね！ダースを手に入れましょう！ ♪♪♪

528
00:30:33,680 --> 00:30:35,600
♪♪♪ [マイク] なんと！ （ビルとケビン）え？何！！

529
00:30:35,600 --> 00:30:38,760
[マイク] 農産物がすべて地元産ではないのではないかと思います!

530
00:30:38,760 --> 00:30:40,180
（みんな叫ぶ）

531
00:30:40,180 --> 00:30:42,320
[ビル] 今すぐ刺してください、アイスクリームマン！

532
00:30:42,320 --> 00:30:46,950
♪♪♪

533
00:30:46,950 --> 00:30:50,260
♪♪♪ [ケビン] そして今度は食料品店の魔女がやって来ます

534
00:30:50,260 --> 00:30:54,460
自分でズッキーニにパン粉をまかなかったために彼を地獄に引きずり込みます。

535
00:30:54,460 --> 00:30:59,530
♪♪♪

536
00:30:59,530 --> 00:31:06,810
[ビル] ほとんど問題ありません。この錆を見てください。とにかく子供は破傷風で亡くなった。

537
00:31:06,810 --> 00:31:18,060
♪♪♪ [マイク] (笑) うわー。ラジカルジャックのステルスレベル。 （ケビン、笑い） ♪♪♪

538
00:31:18,060 --> 00:31:23,130
[ケビン] クリントはなぜだろうと考えて気が散ってしまった

539
00:31:23,130 --> 00:31:28,120
マリーのサラダドレッシングはサラダドレッシングの通路になかったんだ！

540
00:31:32,170 --> 00:31:35,430
[ビル] 心配しないでください。彼ではありません。 （マイクとケビンのため息）

541
00:31:35,430 --> 00:31:38,180
[ビル] 悪名高い子供殺しのラバーブーツジムだ！

542
00:31:38,180 --> 00:31:40,040
[ケビン] ああ！

543
00:31:40,040 --> 00:31:42,640
[マイク] ああ！

544
00:31:42,640 --> 00:31:46,480
大丈夫だよ、お嬢さん。あなたを傷つけることはありません。

545
00:31:46,480 --> 00:31:48,430
♪♪♪ 彼は一体何から逃げていたと思いますか？

546
00:31:48,430 --> 00:31:49,890
わからない。

547
00:31:49,890 --> 00:31:54,100
[マイク] 待ってください。エルモリーナの皮付きゴマはいくらですか?きっと知っているはずだ！

548
00:31:54,100 --> 00:31:56,050
ところで、あなたは私たちを裁判に持ち込むつもりはありませんね？

549
00:31:56,050 --> 00:31:58,400
クリス、何が起こったの？

550
00:31:58,400 --> 00:32:01,500
ああ、ハニー。私はここにいます。

551
00:32:01,500 --> 00:32:04,120
[ケビン] どこで？あなたが見えない！ああ、そこね。

552
00:32:04,120 --> 00:32:08,890
クリス？何が起こったのか教えてくれない限り、ママはあなたを助けることはできません。

553
00:32:08,890 --> 00:32:12,250
彼は、私が言ったらあなたを殺すと言った。

554
00:32:12,250 --> 00:32:16,450
[ビル] ハンバーグラーですね。彼は誰もが想像していたよりもはるかに暗いです。

555
00:32:16,450 --> 00:32:21,360
アイスクリームマン。彼は昨夜スモール・ポールを殺した。

556
00:32:21,360 --> 00:32:24,360
何てことだ。ああ、ハニー。

557
00:32:24,360 --> 00:32:30,120
[マイク] このシーンはもう終わりにしましょう。どこにも行きません。 （ケビン、笑う）

558
00:32:30,120 --> 00:32:32,410
♪♪♪ [ケビン] 8ミリカメラで撮影

559
00:32:32,410 --> 00:32:35,250
監督は甥から借りた。

560
00:32:35,250 --> 00:32:43,850
♪♪♪

561
00:32:43,850 --> 00:32:48,370
[ビル] 百度です。今日はフランネルシャツの日ですよね？

562
00:32:48,370 --> 00:32:51,010
また会えて嬉しいです、役員の皆様?

563
00:32:51,010 --> 00:32:53,410
グレゴリー・チューダーさんですか？

564
00:32:53,410 --> 00:32:57,900
はい。はい、そうです。彼に令状を渡しなさい。

565
00:32:57,900 --> 00:33:00,560
[マイク] 警察官の皆さん、私が何を醜くすることができますか？つまり、そうします。

566
00:33:00,560 --> 00:33:02,390
役員の皆さんに私に何ができるでしょうか？

567
00:33:02,390 --> 00:33:05,760
これを保管してもいいですか？アイスクリーム屋さん、大型犬を飼っていますか？

568
00:33:05,760 --> 00:33:07,520
いいえ。

569
00:33:07,520 --> 00:33:11,010
[ケビン] 私の何千匹ものコロモジラミは警官を攻撃するように訓練されていますが。

570
00:33:11,010 --> 00:33:15,110
♪♪♪ (警察無線が聞こえました)

571
00:33:15,110 --> 00:33:19,290
警官の皆さん、なぜこの捜索をするのでしょうか？すべてを経験してほしいと思います。

572
00:33:19,290 --> 00:33:23,720
[ビル] ああ、先生。私たちは法律で禁止されています。看板には配達のみと明記されています。

573
00:33:23,720 --> 00:33:28,870
わかった？はい、先生。

574
00:33:28,870 --> 00:33:31,400
そうですね、子供の頃にここでアイスクリームを買ったのを覚えています。

575
00:33:31,400 --> 00:33:33,600
[マイク] 友達の半分が殺されました。良い時代だ！

576
00:33:33,600 --> 00:33:38,350
ブリック。ファッジブリックル。そうそう。

577
00:33:38,350 --> 00:33:40,610
アイスクリームの王様。

578
00:33:40,610 --> 00:33:44,860
誰かが再びこの場所をオープンするのを見るのはうれしいです。

579
00:33:44,860 --> 00:33:47,130
そうですね、私たちはすべての楽しみを逃しているようです。

580
00:33:47,130 --> 00:33:48,750
(衝突音が聞こえた)

581
00:33:48,750 --> 00:33:50,270
[ケビン] ああ、兄は今日バーベキューをするんだ。

582
00:33:50,270 --> 00:33:53,640
ブライアン・グレイジャーも来るかも？行ってもいいですか？

583
00:33:53,640 --> 00:33:54,870
[ビル] いや！

584
00:33:54,870 --> 00:33:56,760
[ケビン] ああ！

585
00:33:56,760 --> 00:33:59,270
♪♪♪

586
00:33:59,270 --> 00:34:03,100
♪♪♪ (ガラスが割れる音)

587
00:34:03,100 --> 00:34:05,430
[マイク] なぜかこう見える私のアイスクリームショップ

588
00:34:05,430 --> 00:34:08,450
『グッド・フェローズ』の男が蹴り殺された場所みたいな！

589
00:34:08,450 --> 00:34:11,320
(不明瞭)

590
00:34:11,320 --> 00:34:14,450
ちょっと検索してみませんか？もっと慎重に。

591
00:34:14,450 --> 00:34:18,910
♪♪♪ ねぇ、あれ？

592
00:34:18,910 --> 00:34:21,930
[ビル] 私の美しい蜘蛛の巣はクソだらけだ！

593
00:34:21,930 --> 00:34:28,270
♪♪♪

594
00:34:28,270 --> 00:34:33,510
♪♪♪ [ケビン] ああ、先生？彼は大人の男性で、マイリトルポニーに夢中のようです。それは奇妙ではありませんか？

595
00:34:33,510 --> 00:34:37,780
[マイク] そうですね、今ですよ。 1995 年という逆戻りの時代。

596
00:34:37,780 --> 00:34:40,820
しかし、いつかそれが評価される日が来るかもしれない。

597
00:34:40,820 --> 00:34:46,140
道路スタンド、実はそうなんです。いつか！

598
00:34:48,800 --> 00:34:52,280
イエス！手を巻き込まれるのは嫌です！

599
00:34:52,280 --> 00:34:53,870
[ビル] そうだ、デレク。

600
00:34:53,870 --> 00:34:55,400
常に指摘する必要はない

601
00:34:55,400 --> 00:34:57,760
手を突っ込んではいけない危険なもの。

602
00:34:57,760 --> 00:35:00,450
何か見つかりましたか？ここには何もありません、先生。

603
00:35:00,450 --> 00:35:05,750
バターブリックルを作るのにどれくらい時間がかかるか知っていますか？

604
00:35:05,750 --> 00:35:09,060
[ケビン] そうですね。そして、ハードパックで行うにはさらに6週間かかります。

605
00:35:09,060 --> 00:35:16,040
♪♪♪

606
00:35:16,040 --> 00:35:21,420
♪♪♪ [マイク] 今度は上着のシャツを脱ぐと、深く大きく開いた V ネックが現れます。そうそう。

607
00:35:21,420 --> 00:35:23,120
[ケビン] マイク？

608
00:35:23,120 --> 00:35:26,970
[ビル] そうそう。

609
00:35:26,970 --> 00:35:30,510
♪♪♪ 【ビル】 父親はトーマス「アイスクリームマン」の先輩。

610
00:35:30,510 --> 00:35:33,590
♪♪♪

611
00:35:33,590 --> 00:35:38,430
♪♪♪

612
00:35:38,430 --> 00:35:40,310
[ケビン] 彼はフードトラックでとても最先端を行っています

613
00:35:40,310 --> 00:35:44,180
レンガとモルタルのスラッシュ児童殺害作戦。

614
00:35:44,180 --> 00:35:48,790
♪♪♪

615
00:35:48,790 --> 00:35:51,640
[マイク] 警官のデレクが戻ってきて繰り返します

616
00:35:51,640 --> 00:35:54,800
彼はそんなことで手を捕らえられるのをどれだけ嫌がるだろう

617
00:35:54,800 --> 00:35:59,240
♪♪♪

618
00:35:59,240 --> 00:36:02,530
さて、アイスクリームマン。申し訳ございません。何も見つかりませんでした。

619
00:36:02,530 --> 00:36:05,940
[ビル] そうですね、馬のポルノを見つけました。しかし、残念ながらそれは違法ではありません。

620
00:36:05,940 --> 00:36:09,740
私の場所。それとも何も見つからなくて残念でしょうか？

621
00:36:09,740 --> 00:36:13,450
君たちは家を間違えたんだ！いなくなった犬を飼っているのは私です！

622
00:36:13,450 --> 00:36:14,980
待ってください！昨夜どこにいたの？

623
00:36:14,980 --> 00:36:17,690
6時くらい？彼はここにいました。家賃を支払うために働いている。

624
00:36:17,690 --> 00:36:20,460
[ケビン] ああ、ファーサイドの漫画のキャラクターに感謝します。

625
00:36:20,460 --> 00:36:23,080
行方不明の犬を飼っているのは私です。あなたは誰ですか？

626
00:36:23,080 --> 00:36:27,130
私はウォートン看護師です。グレゴリーの家主、隣人、後見人。

627
00:36:27,130 --> 00:36:29,540
私のお尻に奉仕して守ってください。

628
00:36:29,540 --> 00:36:30,960
[マイク] 私のお尻に奉仕して守ってください。

629
00:36:30,960 --> 00:36:33,280
ジェニファー・ロペスがボディガードにそう告げた。

630
00:36:33,280 --> 00:36:34,340
[ビル] やあ！

631
00:36:34,340 --> 00:36:36,020
[ケビン] うわー！

632
00:36:36,020 --> 00:36:39,140
私はアイスクリームマンです。私は子供たちを幸せにします。

633
00:36:39,140 --> 00:36:42,170
[ビル] わかりました。今、台本を読んでいるのは明らかです。

634
00:36:42,170 --> 00:36:44,360
これから何日も続くだろう。

635
00:36:44,360 --> 00:36:48,340
その結果を理解していますか？

636
00:36:48,340 --> 00:36:51,840
[ケビン] ああ、彼は最後に顔を上げました。つまり、彼は「結果」という言葉を覚えていたということだ。

637
00:36:51,840 --> 00:36:55,220
うん！きっとそうではなかったでしょう！

638
00:36:55,220 --> 00:36:59,260
明日この番号に電話してください。

639
00:36:59,260 --> 00:37:01,690
何が起こったのか教えてください。

640
00:37:01,690 --> 00:37:04,920
[マイク] イマジン・エンターテインメントです。もしかしたら彼らはそれを映画にしたいと思うかもしれない。

641
00:37:04,920 --> 00:37:08,650
（みんな笑い）

642
00:37:08,650 --> 00:37:11,160
知っていますか？それらのヒナギクは素晴らしいです。

643
00:37:11,160 --> 00:37:14,120
どうやってそれを行うのですか？

644
00:37:14,120 --> 00:37:17,140
[ビル] (笑) 彼はどうやってプラスチックのノベルティ デイジーを地面に刺すのですか?

645
00:37:17,140 --> 00:37:20,240
ジャン・マイケル・ヴィンセントは現在薬物を使用していますか?

646
00:37:20,240 --> 00:37:26,090
素晴らしい肥料を作りましょう。

647
00:37:26,090 --> 00:37:29,970
[ケビン] 映画ありがとう。ジョークとは何かという疑問を私たち全員に抱かせたのでしょうか？

648
00:37:29,970 --> 00:37:33,990
あなたが知っている？

649
00:37:33,990 --> 00:37:39,080
ここで何か奇妙なことが起こっています。

650
00:37:39,080 --> 00:37:42,640
[マイク] ビデオへの直接的なものとか、そういうものですか？

651
00:37:42,640 --> 00:37:44,520
予感はありますか？

652
00:37:44,520 --> 00:37:48,010
とにかく彼にしっぽをつけてみましょう。

653
00:37:48,010 --> 00:37:52,220
[ビル] 曖昧にしてください。キツネザルの尾のように。

654
00:37:52,220 --> 00:37:59,300
♪♪♪ [ケビン] はぁ！デイジー！はぁ！ははは！えー？えっと？

655
00:37:59,300 --> 00:38:02,640
[ビル] そうですね。私は推測する？

656
00:38:02,640 --> 00:38:05,000
[マイク] ジャン・マイケル?薬をもらえますか？

657
00:38:05,000 --> 00:38:10,110
あなたの犬もきっとこの辺のどこかにいると思います。とても親切ですね、グレゴリー。

658
00:38:10,110 --> 00:38:12,440
幸せな一日をお過ごしください。

659
00:38:12,440 --> 00:38:17,280
[マイク] ロンと一緒にランチでもいいですか？ああ、そうです。彼はあなたの電話に出ません。

660
00:38:17,280 --> 00:38:22,010
覚えておいてください、悪い日はありません、グレゴリー。ただ幸せです。

661
00:38:22,010 --> 00:38:24,070
ハッピー。幸せな日々。

662
00:38:24,070 --> 00:38:27,090
[ビル] 知ってる？あなたの兄弟が出演していたあの成功した番組は？

663
00:38:27,090 --> 00:38:30,130
カルバーシティのアパートの損害補償金はそれで支払われましたか?

664
00:38:30,130 --> 00:38:32,240
[ケビン] はい！知っている！ （ビルは笑う）

665
00:38:32,240 --> 00:38:39,220
♪♪♪

666
00:38:39,220 --> 00:38:41,540
[マイク] 手を捕まえたい警官がいたら？

667
00:38:41,540 --> 00:38:43,160
[ビル] そうは思わないよ！

668
00:38:43,160 --> 00:38:45,450
[マイク] はい！わかったよ、デレク！

669
00:38:45,450 --> 00:38:50,040
(請求書は不明瞭)

670
00:38:50,040 --> 00:38:52,230
[ケビン] シャーベットを並べ替えています。

671
00:38:52,230 --> 00:38:55,640
なぜみんなシャーベットのようにRで発音するのか不思議です。

672
00:38:55,640 --> 00:39:01,320
♪♪♪

673
00:39:01,320 --> 00:39:05,070
♪♪♪ [ビル] これがマコーレー・カルキンの実際の子供時代の様子です。

674
00:39:05,070 --> 00:39:06,620
[マイク] アイスクリームマンだけですか？

675
00:39:06,620 --> 00:39:08,190
[ビル] マイケル・ジャクソンでした。

676
00:39:08,190 --> 00:39:10,490
はい。 ♪♪♪

677
00:39:10,490 --> 00:39:16,690
♪♪♪

678
00:39:16,690 --> 00:39:19,890
♪♪♪ [ケビン] あれに手を突っ込みたい!!

679
00:39:19,890 --> 00:39:21,130
[ビル] 今は違います。

680
00:39:21,130 --> 00:39:23,130
[ケビン] ああ！

681
00:39:23,130 --> 00:39:26,360
♪♪♪

682
00:39:26,360 --> 00:39:31,540
いやあ。心配しないで。私はあなたを傷つけるつもりはありません。

683
00:39:31,540 --> 00:39:32,970
[マイク] うーん、おっと。

684
00:39:32,970 --> 00:39:37,190
[ケビン] 私の外反母趾をカミソリで剃ってほしいだけなんです。 （マイクは笑う）

685
00:39:37,190 --> 00:39:40,330
どう思いますか、坊や？

686
00:39:40,330 --> 00:39:43,920
[ビル] お父さんとお母さんに、私がどれだけ楽しいかを手紙に書きたいと思っています。

687
00:39:43,920 --> 00:39:46,360
私はどう思いますか？

688
00:39:46,360 --> 00:39:52,190
悪い一日をお過ごしですか？うん。

689
00:39:52,190 --> 00:39:55,110
あなたが正しい。

690
00:39:55,110 --> 00:39:59,570
毎日が幸せ、幸せ、幸せな日ではありません。

691
00:39:59,570 --> 00:40:01,200
[ケビン] 木のベンチに座っていたあの時のように

692
00:40:01,200 --> 00:40:03,910
ロッカールームでナッツの袋を釘に引っ掛けてしまった。

693
00:40:03,910 --> 00:40:11,320
それはただ幸せで幸せな一日でした。 （ブンブン）

694
00:40:11,320 --> 00:40:18,830
[マイク] 怖くないよ。それは非常に不十分に設置された天井ファンです。 （ビルは笑う）

695
00:40:18,830 --> 00:40:23,860
【ビル】ドールヘッドとコーンの収納。それは賢明なことだとわかっています。

696
00:40:23,860 --> 00:40:30,170
アイスクリーム、教授？

697
00:40:30,170 --> 00:40:33,190
[ケビン] 彼は、何もないところに学術的な称号が見える病気を患っています。

698
00:40:33,190 --> 00:40:34,530
バターブリックル？

699
00:40:34,530 --> 00:40:37,970
[ケビン] とても珍しいですね。

700
00:40:37,970 --> 00:40:49,340
[マイク] ほら、そのシャツを着ている子供は何も見てはいけません。

701
00:40:49,340 --> 00:40:51,540
[ビル] ええと、デレク巡査、何か考えはありますか？

702
00:40:51,540 --> 00:40:53,790
[ケビン] 心配なのは手だけ！ごめん！

703
00:40:53,790 --> 00:40:57,690
[ビル] わかりました。 ♪♪♪

704
00:40:57,690 --> 00:41:03,850
♪♪♪ [マイク] 彼らはクリント・ハワードを置くだろうと思うね

705
00:41:03,850 --> 00:41:06,550
宇宙計画に関する高予算の映画に？なぁ。

706
00:41:06,550 --> 00:41:08,950
そこまでバカな人はいないよ。

707
00:41:08,950 --> 00:41:14,210
小さなポールが死んだ。

708
00:41:14,210 --> 00:41:17,240
[ビル] ボディーグローブ？あなたなの？ ♪♪♪

709
00:41:17,240 --> 00:41:24,110
♪♪♪

710
00:41:24,110 --> 00:41:27,580
[ケビン] キックボールの味を知るチャンスです！

711
00:41:27,580 --> 00:41:32,450
♪♪♪

712
00:41:32,450 --> 00:41:34,320
[マイク] ハードパック？あなたなの？

713
00:41:34,320 --> 00:41:36,300
他に何も問題があるとは思っていないようです。

714
00:41:36,300 --> 00:41:38,750
しかし、どうやって彼を死なせることができたのでしょうか？

715
00:41:38,750 --> 00:41:43,160
♪♪♪ 私が知っていることはすべて。

716
00:41:43,160 --> 00:41:46,910
私は彼に私たちを連れて行かせないのですか？

717
00:41:46,910 --> 00:41:49,570
大人は皆、自分たちの愚かな問題について心配しています。

718
00:41:49,570 --> 00:41:51,130
[ビル] 愚かな大人はおそらく良いことさえできないでしょう

719
00:41:51,130 --> 00:41:55,840
アボカドトースト！ははは！ミレニアル世代ですよね？ （マイクは笑う）

720
00:41:55,840 --> 00:41:57,930
[ビル] 燃えろ！学校に連れて行きました！

721
00:41:57,930 --> 00:42:00,670
殺人者たち。私たちはただの子供です。

722
00:42:00,670 --> 00:42:02,360
誰が殺されるのか。

723
00:42:02,360 --> 00:42:04,700
[ケビン] それで、なぜ私たちのアートが壁にあんなに低いところに掛けられているのですか?

724
00:42:04,700 --> 00:42:07,710
ほら、マグロ。あなたが私たちよりも多くのことを経験してきたことを私は知っています。

725
00:42:07,710 --> 00:42:12,140
でも、何かをしなければなりません！なぜ？なぜそれが私たち次第なのでしょうか？

726
00:42:12,140 --> 00:42:15,710
なぜ私たちは裏庭にいて、彼から遠ざかることはできないのでしょうか？

727
00:42:15,710 --> 00:42:18,160
なぜなら、私たちはロケッティアであり、団結しているからです。

728
00:42:18,160 --> 00:42:22,590
[マイク] おもちゃのロケットを 1 つ持っているので、当然、私たちはロケッティアです。

729
00:42:22,590 --> 00:42:24,750
私たちはこれをやっています。

730
00:42:24,750 --> 00:42:28,780
私たち3人です。カメラが必要です。

731
00:42:28,780 --> 00:42:32,240
彼の写真を撮って警察に届けましょう。

732
00:42:32,240 --> 00:42:34,580
[ビル] はい、「それ」はできると言えるかもしれません。

733
00:42:34,580 --> 00:42:37,870
私たちが賢く、愚かに行動し、道化をしなければ！

734
00:42:37,870 --> 00:42:39,330
[ケビン] ああ、ビル。

735
00:42:39,330 --> 00:42:40,850
[ビル] 愛しています。

736
00:42:40,850 --> 00:42:42,410
[ケビン] 地獄に落ちてください。

737
00:42:42,410 --> 00:42:45,030
[ビル] わかりました。はぁ！はぁ！

738
00:42:45,030 --> 00:42:48,270
[ケビン] いやいや。ヒーハウだよ！あなたのお気に入りの番組は Hee Haw!

739
00:42:48,270 --> 00:42:51,370
できるって言ったよね？バカに見られたくないんです。

740
00:42:51,370 --> 00:42:53,230
お知らせがあります。

741
00:42:53,230 --> 00:42:56,980
黙れ。裏庭までずっとあなたの声が聞こえます。

742
00:42:56,980 --> 00:42:58,730
さあ行こう。

743
00:42:58,730 --> 00:43:00,170
[マイク] そして二人ともすぐに目が見えなくなりました

744
00:43:00,170 --> 00:43:02,580
自転車で縁石を乗り越えるときのロケットコーン。

745
00:43:02,580 --> 00:43:04,990
♪♪♪ さて皆さん。

746
00:43:04,990 --> 00:43:09,170
11時45分です。外出して35分が経過しました。休憩しましょう。

747
00:43:09,170 --> 00:43:11,980
[ビル] 35分外出したら休憩しますか？

748
00:43:11,980 --> 00:43:14,270
あなたはチームスターを勤勉に見せます。でも、大丈夫。

749
00:43:14,270 --> 00:43:16,720
もしかしたら、アイスクリーム屋さんは自分を笛吹き男だと思っているかもしれません。

750
00:43:16,720 --> 00:43:18,560
はぁ？

751
00:43:18,560 --> 00:43:22,720
そうですね、彼は音楽を流しながらトラックで走り回っています。

752
00:43:22,720 --> 00:43:25,180
そして子供達もみんな走ってきます。

753
00:43:25,180 --> 00:43:27,980
[ケビン] そうですね。 KROC 107のフリスビーや脇の下のおならも同様です。

754
00:43:27,980 --> 00:43:30,220
でも、彼らはパイドパイパーではないと確信しています。

755
00:43:30,220 --> 00:43:33,750
今はその話はやめましょう。

756
00:43:33,750 --> 00:43:36,480
♪♪♪ 降りてください！

757
00:43:36,480 --> 00:43:40,360
[マイク] あのハンサムなアイスクリーム屋さんに、この服装を見られたくないんです。 ♪♪♪

758
00:43:40,360 --> 00:43:46,720
♪♪♪

759
00:43:46,720 --> 00:43:50,460
[ビル] バカなジャン・マイケル・ヴィンセント。今の私は彼よりも見た目がいいです！

760
00:43:50,460 --> 00:43:53,140
グーグルで調べてください。 （ケビン、笑う）

761
00:43:53,140 --> 00:43:56,220
ジャン・マイケル・ヴィンセント、2018年。

762
00:43:56,220 --> 00:43:58,830
さあ！マグロ！

763
00:43:58,830 --> 00:44:03,010
[マイク] さあ、マグロだよ、私は寿司バーの後ろで働いている男たちに向かって叫びます。

764
00:44:03,010 --> 00:44:10,560
♪♪♪

765
00:44:10,560 --> 00:44:15,080
♪♪♪ [ケビン] ET がそのカゴに入っています。さて、ETは残っています。溝で彼を見つけた

766
00:44:15,080 --> 00:44:21,010
全部乾いた。 ♪♪♪

767
00:44:21,010 --> 00:44:24,000
♪♪♪ [ビル] (歌う) まるで岩のよう!

768
00:44:24,000 --> 00:44:33,060
[マイク] クリント・ハワードのような、ソード・オフ、バカ、ペッカー・ウッズの公式ステップ・バンド。

769
00:44:33,060 --> 00:44:36,270
♪♪♪ [ケビン] 反対方向を行くジェフリー・ダーマーに遭遇します。

770
00:44:36,270 --> 00:44:39,420
「おい！ 彼の思考を制御するために彼の頭蓋骨に穴を開けたのか？」

771
00:44:39,420 --> 00:44:40,840
[ビル] うーん、違うよ。

772
00:44:40,840 --> 00:44:46,930
[ケビン] 素人！

773
00:44:46,930 --> 00:44:51,370
♪♪♪ [マイク] 可哀想な人ね。彼のゴミの葬式には誰も来たくなかった。

774
00:44:51,370 --> 00:44:59,590
♪♪♪ マグロ、さあ！

775
00:44:59,590 --> 00:45:02,670
♪♪♪ [ケビン] やあ、みんな！このロケットはあまり男根っぽく見えませんね。

776
00:45:02,670 --> 00:45:11,490
♪♪♪

777
00:45:11,490 --> 00:45:19,600
[ビル] 急いで。クリント・ハワードのパフォーマンス アート作品がありません。

778
00:45:19,600 --> 00:45:21,330
[マイク] ロケッティアーズには理由があるの？

779
00:45:21,330 --> 00:45:25,660
南米の反乱軍のような服装をする必要があるだろうか？

780
00:45:25,660 --> 00:45:27,590
いったい彼はどこへ行くのでしょう？しー。

781
00:45:27,590 --> 00:45:32,810
小さいポール！

782
00:45:32,810 --> 00:45:37,610
[ケビン] でも、ポールに適切な墓地への埋葬をしてくれるのは嬉しいですね。

783
00:45:37,610 --> 00:45:39,630
戻りたいです！戻りたいです！

784
00:45:39,630 --> 00:45:44,410
彼はスモールポールに何をしているのですか？

785
00:45:44,410 --> 00:45:46,950
[ビル] 私は毎回同じような儀式をします

786
00:45:46,950 --> 00:45:50,820
私はオーヴィル・レーデンバッハーの墓にダンプをします（ケビン、笑い）。

787
00:45:50,820 --> 00:45:53,250
[ビル] えっ？あなたは自分のやり方でクリスマスを祝います、

788
00:45:53,250 --> 00:45:56,930
I. アイスクリーム？

789
00:45:56,930 --> 00:45:59,360
君のためにちょっとしたパーティーを用意してるよ。

790
00:45:59,360 --> 00:46:01,050
[マイク] ドラキュラとウルフマンを招待しました。

791
00:46:01,050 --> 00:46:06,450
ある夜遅くまで研究室で作業していたときにこのアイデアを思いつきました。

792
00:46:06,450 --> 00:46:09,160
友達がたくさんいるようですね。

793
00:46:09,160 --> 00:46:13,060
[ケビン] 私にはかつて何人かの空想の友達がいました。しかし、彼らは皆、私の手によって死んだ。

794
00:46:13,060 --> 00:46:17,600
アイスクリームをどれだけ持ってきても、後で配っていいよ。

795
00:46:17,600 --> 00:46:22,110
本当によくやっているよ。

796
00:46:22,110 --> 00:46:26,230
[ビル] つい先週、私は肝臓の摂取量でハンニバル・レヒターを超えました！

797
00:46:26,230 --> 00:46:28,780
彼らはアイスクリームが大好きです。 (笑)

798
00:46:28,780 --> 00:46:32,540
良い夏になりますよ。

799
00:46:32,540 --> 00:46:35,820
[マイク] 彼は新しい Speedo をみんなに見てもらうのが待ちきれません。 （ケビン、笑う）

800
00:46:35,820 --> 00:46:37,780
やあ、ご用件はよろしいでしょうか？

801
00:46:37,780 --> 00:46:40,470
誰かと話しています。

802
00:46:40,470 --> 00:46:43,780
みんなパーティーしてる？

803
00:46:43,780 --> 00:46:46,960
[ケビン] 私はパーティーが好きです。ああ、待って。いいえ、それは殺人です。殺人。それが私は好きなんです。

804
00:46:46,960 --> 00:46:51,770
♪♪♪

805
00:46:51,770 --> 00:46:59,460
[ビル] 精神的苦痛ですか、それとも胃の苦痛ですか?本当にわかりません。

806
00:46:59,460 --> 00:47:03,670
♪♪♪ [マイク] ごめんなさい。ちょうど今日のビートルベイリーのことを考えていました。

807
00:47:03,670 --> 00:47:07,850
♪♪♪ 幸せで幸せな一日をお過ごしください。

808
00:47:07,850 --> 00:47:12,110
♪♪♪

809
00:47:12,110 --> 00:47:13,880
♪♪♪ [ケビン] ご存知のように、彼は幸せに振る舞おうとしています。

810
00:47:13,880 --> 00:47:15,540
しかし、彼は心の中では決して手に入らないことを知っています

811
00:47:15,540 --> 00:47:18,690
彼の兄であるアイスクリーム屋のロンに対しても同じ敬意を抱いている。

812
00:47:18,690 --> 00:47:22,250
♪♪♪

813
00:47:22,250 --> 00:47:27,150
♪♪♪

814
00:47:27,150 --> 00:47:29,540
確かにこのあたりは騒がしくなってきました。

815
00:47:29,540 --> 00:47:34,040
[ビル] それとも、それは私の頭の中でヤギの叫び声が聞こえているだけなのかもしれません。 ♪♪♪

816
00:47:34,040 --> 00:47:39,960
♪♪♪

817
00:47:39,960 --> 00:47:42,600
[マイク] 私の異教のアイスクリームの神に急いで祈ってください!

818
00:47:42,600 --> 00:47:45,530
♪♪♪

819
00:47:45,530 --> 00:47:51,880
♪♪♪

820
00:47:51,880 --> 00:47:59,910
♪♪♪ [ケビン] 彼の尊厳は最後の一片です。お尻の下で押しつぶされました。

821
00:47:59,910 --> 00:48:04,730
[ビル] 次の議題は?

822
00:48:04,730 --> 00:48:08,870
カーネル・サンダーの墓にエクストラクリスピーの箱を残した。

823
00:48:08,870 --> 00:48:12,590
♪♪♪

824
00:48:12,590 --> 00:48:18,270
♪♪♪

825
00:48:18,270 --> 00:48:19,710
[マイク] とても楽しいです！

826
00:48:19,710 --> 00:48:22,010
私たちはもっと頻繁に狂人を追いかけるべきです！

827
00:48:22,010 --> 00:48:29,210
ファッジブリックル。

828
00:48:29,210 --> 00:48:31,650
アイスクリームケーキ。

829
00:48:31,650 --> 00:48:33,940
[ケビン] 君たちも、私と同じように、本当に読むことを学んだほうがいいよ。

830
00:48:33,940 --> 00:48:37,330
さあ行こう。うん。

831
00:48:37,330 --> 00:48:45,140
♪♪♪

832
00:48:45,140 --> 00:48:48,550
♪♪♪ [ビル] アイスクリーム王子。でも、もしアイスクリーム王が死んでしまったら、

833
00:48:48,550 --> 00:48:51,450
彼はアイスクリームの王座を継承すべきではなかったのか？

834
00:48:51,450 --> 00:48:52,900
[ケビン] 分かりません。

835
00:48:52,900 --> 00:48:58,110
[ビル] アイスクリーム君主制。混乱する。

836
00:48:58,110 --> 00:49:01,870
[マイク] あまり目立たない車両を購入しますか?ウインナーモバイルのようなものですか？

837
00:49:01,870 --> 00:49:05,350
マグロを見失ってしまった。我々は打者が戻るだろう。あなたが行く。

838
00:49:05,350 --> 00:49:07,010
[ケビン] 私は彼の運命には無関心です。

839
00:49:07,010 --> 00:49:11,690
大丈夫ですよ。ロケットを持ってくるので自転車を貸してください。

840
00:49:11,690 --> 00:49:14,580
私はそうは思わない。心配しないで。私はロケッティアです！

841
00:49:14,580 --> 00:49:17,500
マグロが落ちたりしないようにしてください。

842
00:49:17,500 --> 00:49:21,530
またここで会いましょう、いいですか？そして急いでください！

843
00:49:21,530 --> 00:49:24,610
[ビル] 一人で殺されるのは嫌だ。 ♪♪♪

844
00:49:24,610 --> 00:49:29,750
♪♪♪

845
00:49:29,750 --> 00:49:35,860
♪♪♪

846
00:49:35,860 --> 00:49:38,370
♪♪♪ [マイク] 彼女は爬虫類用の暖房ランプの下で寝ています。

847
00:49:38,370 --> 00:49:40,220
だって、なぜ爬虫類がこんなに暑くなる必要があるのでしょうか？

848
00:49:40,220 --> 00:49:44,490
[ケビン] そうですね。

849
00:49:44,490 --> 00:49:46,910
♪♪♪ [ケビン] 子供のことを思い出してください。常に追い越しに注意してください

850
00:49:46,910 --> 00:49:51,230
通りを渡ってサイコパスの車に向かうとき。

851
00:49:51,230 --> 00:49:58,400
♪♪♪

852
00:49:58,400 --> 00:50:02,890
♪♪♪ [ビル] うーん。このナッティ・バディへの渇望は私を死に至らしめるだろう。

853
00:50:02,890 --> 00:50:06,440
♪♪♪

854
00:50:06,440 --> 00:50:09,430
♪♪♪

855
00:50:09,430 --> 00:50:22,050
♪♪♪ [マイク] 彼にはとても賄賂を受け取っている保健検査官がいるに違いない。 ♪♪♪

856
00:50:22,050 --> 00:50:26,520
♪♪♪ [ケビン] さて、ここまでは言わなければなりません、ストレンジャー・シングス、

857
00:50:26,520 --> 00:50:31,580
シーズン3は大きなステップダウンのように感じます。

858
00:50:31,580 --> 00:50:34,020
♪♪♪ マグロ！大丈夫ですか？

859
00:50:34,020 --> 00:50:37,220
いいえ！どうしたの？私の側面は私を殺します。

860
00:50:37,220 --> 00:50:39,990
吐きたい気分です！ねえ、ヘザーはどこ？

861
00:50:39,990 --> 00:50:42,830
私は彼女をアイスクリームトラックに残しておきました。

862
00:50:42,830 --> 00:50:45,620
[ビル] 素敵ですね！彼女に吐いてやるよ。

863
00:50:45,620 --> 00:50:50,390
♪♪♪

864
00:50:50,390 --> 00:50:53,470
♪♪♪

865
00:50:53,470 --> 00:50:55,150
小さいポール。

866
00:50:55,150 --> 00:50:57,520
[マイク] それと、ミントチョコチップはないんですか？本当に？

867
00:50:57,520 --> 00:51:00,960
♪♪♪

868
00:51:00,960 --> 00:51:04,830
ああ！なんてことだ！

869
00:51:04,830 --> 00:51:06,980
キッドが銃を持ってる！

870
00:51:06,980 --> 00:51:11,510
[ケビン] この直後、バカ警官が戻ってきます。

871
00:51:11,510 --> 00:51:13,220
[ビル] (笑) これはゲームではありません、皆さん。

872
00:51:13,220 --> 00:51:15,680
子供のストーカーがいる。二人は警官と強盗を演じています。

873
00:51:15,680 --> 00:51:17,640
しかし、ヘザーはどうでしょうか？

874
00:51:17,640 --> 00:51:20,160
[ビル] 警官と強盗。そうでしたか？ 1925年。もう電話してきました。

875
00:51:20,160 --> 00:51:21,900
すでに誰かが彼女の家に向かっています。

876
00:51:21,900 --> 00:51:25,160
彼女は家にいません!!君たちは牛乳パックの上に行きたいの？

877
00:51:25,160 --> 00:51:31,440
[マイク] 知ってる？わざわざ答えなくても大丈夫です。私たちのシーンは終わりました。

878
00:51:31,440 --> 00:51:35,140
（ノック）

879
00:51:35,140 --> 00:51:38,070
[ケビン] うーん。おそらくまた夜行性のモルマン人でしょう。

880
00:51:38,070 --> 00:51:42,330
ラングレー牧師、お騒がせして申し訳ありません。

881
00:51:42,330 --> 00:51:44,980
しかし、あなたの娘さんのヘザーが行方不明であるとの報告がありました。

882
00:51:44,980 --> 00:51:47,960
彼女はベッドに隠れています。一晩中ありました。

883
00:51:47,960 --> 00:51:52,120
[ビル] 私には全知全能の父親の力がある。

884
00:51:52,120 --> 00:51:57,470
こんなことは大嫌いです、先生。でも、彼女の様子を確認してもらえますか？

885
00:51:57,470 --> 00:52:02,590
[マイク] そうですね、わかりました。しかし、この種のくだらないいたずらには遅すぎます。

886
00:52:07,960 --> 00:52:09,690
[ケビン] ああ、そうだね。昔懐かしいピエロの人形。に大人気

887
00:52:09,690 --> 00:52:11,820
90年代の子供たち。

888
00:52:19,690 --> 00:52:22,430
[ビル] (イギリスなまりで) こんなことをして本当にごめんなさい、最愛の人。

889
00:52:22,430 --> 00:52:27,030
でも、バービー人形は本当に私のお尻にあるんです！

890
00:52:35,330 --> 00:52:37,440
[マイク] どうしてお父さんはまだガーリックブレッドの匂いがするの?

891
00:52:37,440 --> 00:52:42,030
ここ一週間イタリア料理を食べていない！ ♪♪♪

892
00:52:42,030 --> 00:52:46,940
♪♪♪ [ケビン] これにフルーツロールアップを何個入れることができるでしょうか?

893
00:52:46,940 --> 00:52:51,570
♪♪♪

894
00:52:51,570 --> 00:52:55,850
彼女は赤ちゃんのように寝ています。

895
00:52:55,850 --> 00:52:58,850
日曜日には教会に来てください、チャールズ。

896
00:52:58,850 --> 00:53:01,220
私は信頼についての説教をしています。

897
00:53:01,220 --> 00:53:04,780
[ビル] あなたをサタンと比べても構わないと思います。

898
00:53:04,780 --> 00:53:08,630
♪♪♪

899
00:53:08,630 --> 00:53:13,710
（ため息）くそー！ラングレーの女の子は元気で、赤ちゃんのように眠っています。 10-4．

900
00:53:13,710 --> 00:53:16,310
[マイク] 彼は「グッド・バディ」とは言いませんでしたか？なんと失礼なことでしょう！

901
00:53:16,310 --> 00:53:19,680
まずアイスクリーム屋がウェザリー少年を殺し、今度はラングレーの少女を殺すのか？

902
00:53:19,680 --> 00:53:23,280
ここまではやってきました。

903
00:53:23,280 --> 00:53:25,970
[ケビン] いや、違うよ！映画を消しました！ごめん。 （マイクは笑う）

904
00:53:31,900 --> 00:53:35,510
いつ欲しいですか? 1時間と書いてあります。

905
00:53:35,510 --> 00:53:40,520
あなたは私たちの複製を手に入れることができます。または、8 時間のサービスを受けることもできます。

906
00:53:40,520 --> 00:53:43,170
[ビル] 彼らはクリント・ハワードのクリント・ハワードを出し抜いた男を見つけたんだ！

907
00:53:43,170 --> 00:53:47,480
露出が何枚出るかによります。それらはすぐに必要です。

908
00:53:47,480 --> 00:53:53,230
4×6のオーバーサイズですね？ 14ドル。

909
00:53:53,230 --> 00:53:55,820
スリーバイファイブレギュラー。どれくらいでしょうか？

910
00:53:55,820 --> 00:53:58,480
[マイク] これならロッコのモダンライフも見逃せないよ！

911
00:53:58,480 --> 00:54:03,360
14ドル。ある日。

912
00:54:03,360 --> 00:54:08,380
12。 1時間以内に戻ります。

913
00:54:08,380 --> 00:54:13,650
[ケビン] デジタル技術の進歩であの人が廃業するまで待ちきれません。

914
00:54:13,650 --> 00:54:15,930
[マイク] それは聞きました。

915
00:54:21,650 --> 00:54:24,730
♪♪♪ [ビル] 幸運な奴らは昼寝当番を割り当てられました。

916
00:54:24,730 --> 00:54:30,360
♪♪♪

917
00:54:30,360 --> 00:54:32,910
[マイク] (深い声) やあ、みんな！殺人クリームをもらいました！

918
00:54:32,910 --> 00:54:37,180
つまり氷による殺人だ！つまり私は！私はあなたより愚かです。

919
00:54:37,180 --> 00:54:42,790
アイスクリームマンはパイドパイパーのようなものです。悪だけ。

920
00:54:42,790 --> 00:54:45,470
[ケビン] 笛吹き男はその堅実な道徳心で知られていますか?

921
00:54:45,470 --> 00:54:50,520
彼はトラックで走り回り、子供たちを誘惑します。そして彼らは彼に従います。

922
00:54:50,520 --> 00:54:53,890
それからゆっくりと、彼はそれらを取り除きます。

923
00:54:53,890 --> 00:54:55,510
ネズミみたいに。

924
00:54:55,510 --> 00:54:59,220
[マイク] あの老人が 1 時間前に詳しく説明したのを覚えていますか?そんな感じです。

925
00:54:59,220 --> 00:55:01,900
素敵な。必要なのは 10 ドル相当の四半期だけです。

926
00:55:01,900 --> 00:55:03,520
そしてフィルムを手に取ることができます。

927
00:55:03,520 --> 00:55:05,660
わかったと思います。

928
00:55:05,660 --> 00:55:07,180
[ケビン] これは貯金箱の男から盗みました。

929
00:55:07,180 --> 00:55:08,980
それが私たちを悩ませるために戻ってこないことを願っていますか？

930
00:55:08,980 --> 00:55:10,720
ジョニー？うん？

931
00:55:10,720 --> 00:55:14,980
一体私のカメラで何をしているのですか？映画はどこだ！？

932
00:55:14,980 --> 00:55:18,640
[ビル] ペニスの写真を見たら、それは美術の授業用だった。

933
00:55:18,640 --> 00:55:22,180
映画はどこですか？さあ行こう。わかった。

934
00:55:22,180 --> 00:55:26,300
さあ行こう。

935
00:55:26,300 --> 00:55:31,260
♪♪♪ [マイク] そうですね、彼は誰かのプライベートプールの外に潜んでいる可能性が最も高いと投票されました。

936
00:55:31,260 --> 00:55:35,980
♪♪♪

937
00:55:35,980 --> 00:55:39,240
[ケビン] これは、営業時間外のクリント・ハワードです。彼はカメラに気づきませんでした。

938
00:55:39,240 --> 00:55:45,000
♪♪♪

939
00:55:45,000 --> 00:55:51,120
♪♪♪ [ビル] つまり、彼女は一般的に「セックスする」という概念に興味があるのですね。

940
00:55:51,120 --> 00:55:57,190
[マイク] そうだね。彼女はエッチなことに興奮しています。

941
00:55:57,190 --> 00:55:59,950
【ケビン】シルバーシャドウ２。高級車のようなサウンドが欲しいとき

942
00:55:59,950 --> 00:56:03,560
手作りのスーパーヒーロー映画の続編。

943
00:56:03,560 --> 00:56:09,790
♪♪♪

944
00:56:09,790 --> 00:56:16,310
[ビル] さて、Dynatax Industries の Terri Silver とのランチに行きます。なんてこった？

945
00:56:16,310 --> 00:56:21,690
♪♪♪ やあ！あのゴミの塊をここから追い出してください！

946
00:56:21,690 --> 00:56:24,580
[マイク] 最後のジェダイでアダム・ドライバーはそう言っていませんでしたか？

947
00:56:24,580 --> 00:56:27,880
[ケビン] ほぼ一字一句ですね。そうだ！お急ぎの方はこちらへ！よーい！

948
00:56:27,880 --> 00:56:29,810
来て！ここは駐車場じゃないよ！

949
00:56:29,810 --> 00:56:31,330
[ビル] 彼はそれについて不満を抱いていました。

950
00:56:31,330 --> 00:56:34,040
アイスクリームマン！ （叫び声）

951
00:56:34,040 --> 00:56:35,700
ジャンクの塊。

952
00:56:35,700 --> 00:56:37,530
[ビル] レゴ・マイ・エッゴ!

953
00:56:37,530 --> 00:56:41,050
[マイク] (笑) さあ、アイスクリームマン。完璧な必殺技がそこにあった。

954
00:56:41,050 --> 00:56:45,560
さて、こんにちは！

955
00:56:45,560 --> 00:56:48,840
[ケビン] うーん。血まみれのクリント・ハワードのストリップ・グラム。こんにちは！

956
00:56:48,840 --> 00:56:51,320
決してドアを通り抜けることはできなかったでしょう。

957
00:56:51,320 --> 00:56:53,410
特別なものを持ってきました。

958
00:56:53,410 --> 00:56:56,420
うーん。美味しそうですね！

959
00:56:56,420 --> 00:56:58,730
あなたが知っている？レシピを交換したほうがいいでしょうか？

960
00:56:58,730 --> 00:57:01,570
クリームシクル、カスタードパイ用。

961
00:57:01,570 --> 00:57:03,500
(笑)

962
00:57:03,500 --> 00:57:05,620
[ビル] うーん！こんなに大きなワッフルコーンはもうありましたか？

963
00:57:05,620 --> 00:57:11,320
それともこのために特別に作ったのですか？ああ！

964
00:57:11,320 --> 00:57:14,050
さて、アイスクリームマンについて調べてみました。

965
00:57:14,050 --> 00:57:17,280
スクワットが見つかりませんでした。でもあの変なおばさん？犬と一緒に？

966
00:57:17,280 --> 00:57:22,370
彼女も彼と同じようにひっくり返っていたのを覚えています。看護師のことを言ってるの？

967
00:57:22,370 --> 00:57:25,930
[マイク] それに、どうして私たちはさっき外で車にもたれかかっていたのですか? （ケビン、笑う）

968
00:57:25,930 --> 00:57:29,940
電話して看護師免許証を確認しました。彼女のキャリアは 1950 年から 1993 年まででした。

969
00:57:29,940 --> 00:57:32,500
過去20年間をどこかの私立クリニックで過ごした

970
00:57:32,500 --> 00:57:34,770
精神障害者のための願いの井戸と呼ばれています。

971
00:57:34,770 --> 00:57:37,430
[ケビン] 精神を病んだ人を投げ込む願いの井戸です。

972
00:57:37,430 --> 00:57:41,770
どこまでも悪い考えだ。何てことだ！

973
00:57:41,770 --> 00:57:45,500
あの野郎どもを殺してやる！

974
00:57:45,500 --> 00:57:47,120
[ビル] 写真が現像されたときのことを覚えておいてください

975
00:57:47,120 --> 00:57:49,530
誰もが見える回転する車輪の上で？

976
00:57:49,530 --> 00:57:52,300
[ケビン] いいえ、違います。

977
00:57:55,950 --> 00:57:58,830
[マイク] 私のボーイフレンドがアイスクリームマンと浮気しているの?

978
00:57:58,830 --> 00:58:05,830
（叫び声）♪♪♪

979
00:58:05,830 --> 00:58:09,020
♪♪♪ 【ケビン】ノーマン・ロックウェルの最高傑作。あなたが知っている？

980
00:58:09,020 --> 00:58:11,450
これがアイスクリーム作りの秘密です。

981
00:58:11,450 --> 00:58:15,050
こんな隠し味を入れてみました。

982
00:58:15,050 --> 00:58:17,990
さあ、さあ。入れてみましょう。

983
00:58:17,990 --> 00:58:21,660
[ビル] いやいや。 「入れる」という話はしないでください。アイスクリームマン。

984
00:58:21,660 --> 00:58:26,050
こういうものを少しだけ捨てなければなりません。甘くなります。

985
00:58:26,050 --> 00:58:30,500
[マイク] それは砂糖です。彼の悪魔的な秘密のアイスクリームの材料は砂糖です。

986
00:58:30,500 --> 00:58:34,810
あなたが投入した特別な金額。

987
00:58:34,810 --> 00:58:38,440
[ケビン] これは、『チャーリーとチョコレート工場』がスナッフフィルムだったようなものです。

988
00:58:38,440 --> 00:58:41,550
コツはちょうどよくかき混ぜることです。

989
00:58:41,550 --> 00:58:46,520
かき混ぜてみませんか？うん。

990
00:58:46,520 --> 00:58:49,870
[ビル] うーん。ストロベリーストックホルム症候群。

991
00:58:49,870 --> 00:58:57,780
手に注意してください。その刃。その刃はすぐにあなたの手を奪います。

992
00:58:57,780 --> 00:59:00,490
[マイク] (遠くで叫び声) だから私は手を巻き込まれたくないと言ったのです！

993
00:59:00,490 --> 00:59:03,950
[ビル] ありがとうデレク。かなり明確にしました。

994
00:59:03,950 --> 00:59:07,020
さあ！

995
00:59:07,020 --> 00:59:10,040
[ケビン] 彼の自家製ペプト ビスモールは下痢を防ぎ、下痢を引き起こします。

996
00:59:10,040 --> 00:59:12,760
うわー！ (笑)

997
00:59:12,760 --> 00:59:15,870
♪♪♪

998
00:59:15,870 --> 00:59:20,260
♪♪♪

999
00:59:20,260 --> 00:59:25,000
♪♪♪ [マイク] この映画はアイスクリームを楽しむためのものです

1000
00:59:25,000 --> 00:59:28,540
ジョーズがビーチに行ったこと。

1001
00:59:28,540 --> 00:59:34,550
♪♪♪

1002
00:59:34,550 --> 00:59:39,720
♪♪♪ [ケビン] ふーん。特大のノベルティコンドーム?

1003
00:59:39,720 --> 00:59:41,640
[ビル] サイズオーバーですか？

1004
00:59:41,640 --> 00:59:43,300
私には普通に見えます。

1005
00:59:43,300 --> 00:59:45,010
[ケビン] (笑) もちろんです！はい！全く同感です！

1006
00:59:45,010 --> 00:59:47,610
[ビル] もう少し小さいかもしれません。

1007
00:59:47,610 --> 00:59:51,770
♪♪♪

1008
00:59:51,770 --> 00:59:53,580
♪♪♪ [マイク] レプラコーン映画のレプラコーンでも

1009
00:59:53,580 --> 00:59:57,030
彼は少し「ハンセン病気味」すぎると思いますか？

1010
00:59:57,030 --> 01:00:00,100
♪♪♪

1011
01:00:00,100 --> 01:00:06,530
♪♪♪

1012
01:00:06,530 --> 01:00:10,390
[ケビン] そうですね、彼は歌っていないので、私はまだスウィーニー・トッドよりも彼の方が好きです。

1013
01:00:10,390 --> 01:00:13,350
♪♪♪

1014
01:00:13,350 --> 01:00:18,270
♪♪♪

1015
01:00:18,270 --> 01:00:20,310
[ビル] いいシーンだよ。 （ケビン、笑う）

1016
01:00:20,310 --> 01:00:21,940
弟が本気でやるって思ってるの？

1017
01:00:21,940 --> 01:00:23,700
写真を見ずに拾いますか？

1018
01:00:23,700 --> 01:00:26,990
分かりません。彼は十分に愚かだ。

1019
01:00:26,990 --> 01:00:31,050
[ビル] 私たちのように賢くない。明確な理由もなく、夜に遊び場に座っている。

1020
01:00:31,050 --> 01:00:33,930
彼がそうでなかったらどうなるでしょうか？

1021
01:00:33,930 --> 01:00:37,320
(ため息) やあ！あなたは何ですか？バカ？

1022
01:00:37,320 --> 01:00:39,810
[マイク] いいえ、私は人工的に太ったのです。覚えて？

1023
01:00:39,810 --> 01:00:41,220
家に帰らなければなりません。

1024
01:00:41,220 --> 01:00:43,370
私がこっそり抜け出したことが母に知られたら。私たちはあなたと一緒に乗ります。

1025
01:00:43,370 --> 01:00:46,430
大丈夫ですよ。私たちはあなたと一緒に乗っています。

1026
01:00:46,430 --> 01:00:48,940
[ケビン] 実際、なぜこのシーンがあったのかさえ分からないんですか？

1027
01:00:48,940 --> 01:00:51,040
以前ここにいたのと同じではありません。

1028
01:00:51,040 --> 01:00:55,350
さらに多くの患者が死亡した。そしていくつかのポケットは乾いていました。

1029
01:00:55,350 --> 01:00:59,340
ふーむ。もちろん、死んだら枯れてしまいます。

1030
01:00:59,340 --> 01:01:03,640
[ビル] 溺れなければ。ほら、私はまだジョークを研究中です、いいですか？

1031
01:01:03,640 --> 01:01:06,750
本物は死ぬ。私たちは患者様の幸せを望んでいます。

1032
01:01:06,750 --> 01:01:11,810
そうですか、ショック療法のロボトミー手術ですか？

1033
01:01:11,810 --> 01:01:13,510
あのカッコウの映画が好きですか？

1034
01:01:13,510 --> 01:01:16,650
[マイク] 「あのカッコーの映画だよ」シナトラはあらゆる映画をこう表現しました。 （ビルは笑う）

1035
01:01:16,650 --> 01:01:18,710
私たちは思いやりを信じています。

1036
01:01:18,710 --> 01:01:20,330
（遠くの叫び声）助けて!!

1037
01:01:20,330 --> 01:01:21,830
黙れ！！

1038
01:01:21,830 --> 01:01:23,580
[ケビン] うわー。エド・アズナーはひどいセラピストだ。

1039
01:01:23,580 --> 01:01:25,470
看護師ウォートンを覚えていますか？

1040
01:01:25,470 --> 01:01:28,880
そうですか？ (笑)

1041
01:01:28,880 --> 01:01:30,910
地獄、誰もがそうでした。

1042
01:01:30,910 --> 01:01:33,460
[ビル] 皆さん、彼女のことを覚えていますか?

1043
01:01:33,460 --> 01:01:36,730
みんなはナース・ウォートンの何がそんなに好きでしたか？

1044
01:01:36,730 --> 01:01:41,060
彼女はみんなにアイスクリームをあげました。痛みや孤独が襲ってきたとき。

1045
01:01:41,060 --> 01:01:44,000
彼女は患者の世話をした。

1046
01:01:44,000 --> 01:01:46,710
グレゴリーは彼女のお気に入りだった。

1047
01:01:46,710 --> 01:01:51,400
[マイク]アレン・グレゴリー。ジョナ・ヒル主演の短命のホームコメディアニメ。

1048
01:01:51,400 --> 01:01:55,220
（遠くで叫び声）ああ、なんてことだ！！何かをしてください！

1049
01:01:55,220 --> 01:01:57,090
アンソニーは手に負えなくなってきた。

1050
01:01:57,090 --> 01:01:58,600
二人には帰ってもらうように頼まなければなりません。

1051
01:01:58,600 --> 01:02:02,740
[ケビン] そうしないと、あなたが名前だけで知らないさらに多くの人に言及することになります。

1052
01:02:02,740 --> 01:02:06,690
今日は幸せな日ではありません!! (笑)

1053
01:02:06,690 --> 01:02:11,320
(笑)

1054
01:02:11,320 --> 01:02:17,200
[ビル] ジミニー・グリック精神科学校は間違いだったかもしれない。

1055
01:02:17,200 --> 01:02:21,250
(遠くの叫び声)

1056
01:02:21,250 --> 01:02:23,800
♪♪♪ [マイク] 狂人をしぶしぶ追いかける

1057
01:02:23,800 --> 01:02:25,880
原因不明の暗い廊下。

1058
01:02:25,880 --> 01:02:29,220
一言で言えばアイスクリームマンです。

1059
01:02:29,220 --> 01:02:34,780
(足のステップ)

1060
01:02:34,780 --> 01:02:37,580
[ケビン] そうだ、誰かがジャッジ・ドゥームを弱体化させているんだ。

1061
01:02:37,580 --> 01:02:42,170
(笑)

1062
01:02:42,170 --> 01:02:44,380
え？ (笑)

1063
01:02:44,380 --> 01:02:50,480
♪♪♪

1064
01:02:50,480 --> 01:02:52,820
[マイク] その月のデータ制限に達しましたか?

1065
01:02:52,820 --> 01:02:55,270
まあ、それは私に言うとんでもない方法です。

1066
01:02:55,270 --> 01:02:57,670
ああ、神様。

1067
01:02:57,670 --> 01:03:02,800
♪♪♪

1068
01:03:02,800 --> 01:03:07,150
[ケビン] 退屈な 8 年生のノートのようなものです。大きく書いてください。

1069
01:03:07,150 --> 01:03:13,640
♪♪♪（笑）

1070
01:03:13,640 --> 01:03:16,460
（笑い） [ビル] 誰かが「地獄だ？」って言いましたか？

1071
01:03:16,460 --> 01:03:19,550
[マイク] セットで PA の絵を想像しているところ

1072
01:03:19,550 --> 01:03:23,740
この映画が私に与えた最初の笑いです。

1073
01:03:23,740 --> 01:03:26,410
♪♪♪ 覚えておいてください。

1074
01:03:26,410 --> 01:03:30,670
幸せな日々ばかり。

1075
01:03:30,670 --> 01:03:34,240
[ケビン] ジョアニーがチャチを愛していることは忘れてください。

1076
01:03:34,240 --> 01:03:38,210
悪い日！ (笑)

1077
01:03:38,210 --> 01:03:42,660
（歌う）

1078
01:03:42,660 --> 01:03:46,740
[Bill] そうですね、ここではすべてがコード化されているようです。これから向かいます。

1079
01:03:46,740 --> 01:03:51,890
♪♪♪ 幸せな日々。

1080
01:03:51,890 --> 01:03:55,680
ここから出ましょう。ここは私たちの管轄ではありません

1081
01:03:55,680 --> 01:03:57,000
[マイク] いいえ。

1082
01:03:57,000 --> 01:04:00,130
地元の高校が主催する地域のお化け屋敷です。

1083
01:04:00,130 --> 01:04:05,720
♪♪♪

1084
01:04:05,720 --> 01:04:08,510
♪♪♪ [ケビン] 驚くべきことは、あのエッチなプールサイドの女性がセックスしたということです

1085
01:04:08,510 --> 01:04:10,820
これらの人たち全員と。

1086
01:04:10,820 --> 01:04:17,210
♪♪♪

1087
01:04:17,210 --> 01:04:20,770
[ビル] こんにちは、テッドです。ここで会計をやっています。良いものを！

1088
01:04:20,770 --> 01:04:27,220
車で会いましょう。

1089
01:04:27,220 --> 01:04:29,660
♪♪♪ [マイク] 私はジャン・マイケル・ヴィンセントです。

1090
01:04:29,660 --> 01:04:33,150
私は本物の映画を撮る本物の俳優です。私はジャン・マイケル・ヴィンセントです。

1091
01:04:33,150 --> 01:04:37,870
私は本物の映画を撮る本物の俳優です。 （偽りのすすり泣き）私はジャン・マイケルです。

1092
01:04:37,870 --> 01:04:40,840
誰か薬持ってる人いる？

1093
01:04:40,840 --> 01:04:49,120
♪♪♪

1094
01:04:49,120 --> 01:04:52,340
♪♪♪ [ケビン] ああ。彼女は『ザ・リング』のテレビから這い出てくることもあった。

1095
01:04:52,340 --> 01:04:58,900
♪♪♪

1096
01:04:58,900 --> 01:05:04,620
♪♪♪ [ビル] こういう時、彼は自分に問いかける、「アル・ボーランドだったらどうするだろう？」

1097
01:05:04,620 --> 01:05:09,540
（遠くで笑いながら）

1098
01:05:09,540 --> 01:05:14,740
[マイク] Twisted Sister ビデオの背景が現実の場所になります。

1099
01:05:14,740 --> 01:05:20,180
♪♪♪

1100
01:05:20,180 --> 01:05:23,320
♪♪♪ [ケビン] この描写が心配になってきた

1101
01:05:23,320 --> 01:05:29,420
精神疾患の扱いは非常に敏感で微妙です。見る？

1102
01:05:29,420 --> 01:05:32,310
[ビル] (笑) それが私ならそうするでしょう。

1103
01:05:32,310 --> 01:05:36,310
♪♪♪

1104
01:05:36,310 --> 01:05:43,530
♪♪♪ [ビル] ひげを生やした白人の男たち。彼らは完全にこの場所を高級化し、破壊するつもりだ。

1105
01:05:43,530 --> 01:05:47,540
♪♪♪ [マイク] 小さな女の子たちを助けますか？いやぁ？

1106
01:05:47,540 --> 01:05:49,900
良い。良い仕事だ。しっかりとした仕事。

1107
01:05:49,900 --> 01:05:51,550
誰も願いの井戸から出ません。

1108
01:05:51,550 --> 01:05:53,440
医師の命令。 (笑)

1109
01:05:53,440 --> 01:05:55,440
[ケビン] みんな？ここで急いで判断するつもりはありませんが、

1110
01:05:55,440 --> 01:05:58,710
しかし、ここはあまり良い病院ではないようです。

1111
01:05:58,710 --> 01:06:04,340
（叫び声）

1112
01:06:04,340 --> 01:06:13,420
[ビル] ああ、やあ。この後、彼は大量のボディカメラ映像を削除することになるだろう。 ♪♪♪

1113
01:06:13,420 --> 01:06:19,950
♪♪♪ [マイク] これは、脱出部屋の 1 つに 5 分入った私です。 ♪♪♪

1114
01:06:19,950 --> 01:06:22,290
[ビル] ボーランドパワー！

1115
01:06:22,290 --> 01:06:23,840
[ケビン] 待ってください。外は暗いですか？

1116
01:06:23,840 --> 01:06:25,300
彼らは昼間にここに到着した。

1117
01:06:25,300 --> 01:06:27,870
明確にマークされた出口を見つけるのに何時間かかりましたか?

1118
01:06:27,870 --> 01:06:30,120
[ビル] 今同じことを考えています。

1119
01:06:30,120 --> 01:06:31,730
[ケビン] そこにいるよ。

1120
01:06:31,730 --> 01:06:36,220
♪♪♪ クローバーデール？

1121
01:06:36,220 --> 01:06:40,210
こちらはマルドウィン刑事です。リバーサイドPD。緊急！

1122
01:06:40,210 --> 01:06:41,890
繰り返す！緊急！

1123
01:06:41,890 --> 01:06:45,010
[マイク] ああ。彼が歩いて会話できるトランシーバーがあればよかったのに。

1124
01:06:45,010 --> 01:06:48,080
♪♪♪ (ラジオで) どうぞ、刑事。

1125
01:06:48,080 --> 01:06:51,910
うん。ウィッシングウェル病院。早く何人かをここに降ろしてください。

1126
01:06:51,910 --> 01:06:55,330
[ケビン] ああ。それで、今聞いた銃声は？花火。

1127
01:06:55,330 --> 01:06:57,120
私がそれらを銃声と呼んだことを忘れてください。

1128
01:06:57,120 --> 01:07:00,200
♪♪♪

1129
01:07:00,200 --> 01:07:05,960
♪♪♪

1130
01:07:05,960 --> 01:07:09,250
[ビル] そうだ、君の映画に出演するよ。でも走ってないんです。

1131
01:07:09,250 --> 01:07:15,360
♪♪♪ [ビル] ジャン・マイケル・ヴィンセント。

1132
01:07:15,360 --> 01:07:17,620
♪♪♪ [マイク] まさかこんなことを言うとは思ってもいませんでしたが、

1133
01:07:17,620 --> 01:07:20,480
アイスクリームマン役のクリント・ハワードに戻ってもらえませんか？

1134
01:07:20,480 --> 01:07:22,740
[ケビン] お願いします。

1135
01:07:22,740 --> 01:07:24,580
♪♪♪ アラン！行く！

1136
01:07:24,580 --> 01:07:29,750
[ケビン] 頭脳!!ちょっと待って、またこれはどんな映画ですか？ ♪♪♪

1137
01:07:29,750 --> 01:07:33,380
走れマグロ！静かに。できるだけ早く動きます。

1138
01:07:33,380 --> 01:07:34,990
それがあなたの最速ですか？

1139
01:07:34,990 --> 01:07:37,650
[ビル] 無力な犠牲者を警官が射殺して楽しい休憩の後

1140
01:07:37,650 --> 01:07:41,820
腐敗した精神病棟の責任は子供たちに戻ってくる。

1141
01:07:41,820 --> 01:07:45,850
（叫び声）ああ、くだらない！行く！急いで！

1142
01:07:45,850 --> 01:07:48,370
行商をやめないでください！

1143
01:07:48,370 --> 01:07:50,820
[マイク] 行商をやめないでください。役立つヒント。ありがとう。

1144
01:07:50,820 --> 01:07:54,060
[ケビン] ああ、スピンインストラクターとして将来を期待されている人がいます。

1145
01:07:54,060 --> 01:07:57,420
♪♪♪

1146
01:07:57,420 --> 01:08:00,020
マグロ狙いでトローリングしてます！

1147
01:08:00,020 --> 01:08:02,450
[ビル] それができました。彼らが子供をマグロと名付けたすべての理由。

1148
01:08:02,450 --> 01:08:04,170
[マイク] すべての価値があります!!

1149
01:08:04,170 --> 01:08:06,690
[ビル] そうですよね！ （ケビン、笑う）

1150
01:08:06,690 --> 01:08:10,400
♪♪♪ (不明瞭)

1151
01:08:10,400 --> 01:08:12,440
[ケビン] これは、太っていないときに太った子供のふりをするためのものです。

1152
01:08:12,440 --> 01:08:15,180
太った子供の文化を盗用しているよ！

1153
01:08:15,180 --> 01:08:18,390
♪♪♪

1154
01:08:18,390 --> 01:08:20,350
あなたのアイスクリーム。

1155
01:08:20,350 --> 01:08:23,130
[ビル] マグロ味のアイスクリーム？

1156
01:08:23,130 --> 01:08:27,310
いいえ？また機会を逃したようですね、アイスクリームマン？

1157
01:08:27,310 --> 01:08:32,430
♪♪♪

1158
01:08:32,430 --> 01:08:36,830
♪♪♪ [マイク] 誇らしげに冷凍庫を叩いています。私が私のものを満たした後にするように

1159
01:08:36,830 --> 01:08:40,710
ハングリーマンディナーでいっぱいです。

1160
01:08:40,710 --> 01:08:43,400
♪♪♪ わかりました。

1161
01:08:43,400 --> 01:08:47,410
もう一度。良い。よし。

1162
01:08:47,410 --> 01:08:49,050
シャットダウンしてください。

1163
01:08:49,050 --> 01:08:51,250
[ケビン] 楽しいデート、ありがとう。

1164
01:08:51,250 --> 01:08:56,160
ジェイコブ！ジェイコブ！警察を呼んで下さい！警察を呼んで下さい！

1165
01:08:56,160 --> 01:08:59,850
落ち着け、落ち着け。警察を呼ぶことはできません。

1166
01:08:59,850 --> 01:09:01,650
オオカミと叫んだのはあなたたちです。

1167
01:09:01,650 --> 01:09:03,810
それに、証拠は何もありません。

1168
01:09:03,810 --> 01:09:05,730
[ビル] 彼のガールフレンドは忘れてしまったようだ

1169
01:09:05,730 --> 01:09:08,710
彼女が劇的な反応を示した恐ろしい写真は？

1170
01:09:08,710 --> 01:09:11,290
これは彼を台無しにするチャンスだ。

1171
01:09:11,290 --> 01:09:14,760
来て。ローン・レンジャーのクソはやめろ。

1172
01:09:14,760 --> 01:09:16,530
あなたは警察官ではありません。

1173
01:09:16,530 --> 01:09:18,900
ジャネット、銃を持ってるよ。バッジも続きます。

1174
01:09:18,900 --> 01:09:22,250
[マイク] あなたはそのジャケットについて同じことを言いましたね。そしてバニラアイスになる。

1175
01:09:22,250 --> 01:09:24,880
何か問題が起こっても、あなたがしなければならないのは、

1176
01:09:24,880 --> 01:09:26,920
無線で連絡してバックアップを求めてください、いいですか？

1177
01:09:26,920 --> 01:09:28,750
急いで！警察に通報したほうがいいと思います。

1178
01:09:28,750 --> 01:09:32,310
助けに行きましょう?まだ時間があるうちに太った子供を。

1179
01:09:32,310 --> 01:09:35,150
[ケビン] 彼ですら、その子供を「太っている」と呼ぶ気にはなれませんでした。

1180
01:09:35,150 --> 01:09:39,600
チャーリーやガスの気配はまだない？言葉はありません。

1181
01:09:39,600 --> 01:09:43,540
そこのアイスクリームパーラーでバックアップを取得してください。

1182
01:09:43,540 --> 01:09:46,720
[ビル] あなたが発見して銃撃した邪悪な精神病院については言いませんでしたか?

1183
01:09:46,720 --> 01:09:49,570
な。いいえ、もちろん違います。

1184
01:09:49,570 --> 01:09:53,550
彼は誰ですか？王様。はい！

1185
01:09:53,550 --> 01:09:55,550
彼は笛吹き男みたいだ。

1186
01:09:55,550 --> 01:09:57,640
[マイク] ああ、それは??!!

1187
01:09:57,640 --> 01:10:02,070
悪いものをすべて追い払います。そして善の世界を去ります。

1188
01:10:02,070 --> 01:10:03,900
[マイク] つまり、この映画は 70% グロいんです。

1189
01:10:03,900 --> 01:10:09,880
そして、笛吹き男の寓話の30％が過剰な説明です。はい！

1190
01:10:09,880 --> 01:10:15,310
現在、PD でない限りこのチャンネルを使用することは違法です。

1191
01:10:15,310 --> 01:10:19,000
だから、緊急時以外は誰も電話しませんよね？

1192
01:10:19,000 --> 01:10:20,530
[ケビン] 私はある種のニューヨーク訛りを持っています、

1193
01:10:20,530 --> 01:10:22,950
だから私は警察と銃について知っています、いいですか？

1194
01:10:22,950 --> 01:10:25,700
何があっても車の中にいてください。銃声や叫び声が聞こえます。

1195
01:10:25,700 --> 01:10:27,980
面白いことなら何でも。

1196
01:10:27,980 --> 01:10:30,030
ボタンを押すと無線で送信されます

1197
01:10:30,030 --> 01:10:32,000
それから私のアラームが聞こえますか？

1198
01:10:32,000 --> 01:10:33,890
警察のサイレンのような音がします。

1199
01:10:33,890 --> 01:10:35,350
[ビル] 彼についてはたくさんの質問があります

1200
01:10:35,350 --> 01:10:37,430
そしてなぜ彼は警察のサイレンのようなアラームを鳴らしているのか。

1201
01:10:37,430 --> 01:10:44,820
しかし、彼らは答えられないままになるのではないかと心配しています。

1202
01:10:44,820 --> 01:10:51,710
[マイク] 偽のヒマワリに驚いて発砲、跳ね返り、即死。

1203
01:10:51,710 --> 01:10:54,210
[ケビン] まあ、彼は最低だ。保釈したいんですか？

1204
01:10:54,210 --> 01:10:56,190
[ビル] そうですね。 [マイク] そうだね。

1205
01:10:59,150 --> 01:11:02,920
お客さんが来たみたいですね。

1206
01:11:02,920 --> 01:11:07,430
[ビル] ところで、あなたは友達のマグロにどれくらい執着していましたか？理由はありません。

1207
01:11:07,430 --> 01:11:11,980
♪♪♪ すぐに戻ってください。

1208
01:11:11,980 --> 01:11:15,840
♪♪♪ [マイク] その子供は自分の暗い秘密に遭遇しました。

1209
01:11:15,840 --> 01:11:19,170
彼の砕いたオレオのトッピングは、実際にはハイドロックスです。

1210
01:11:19,170 --> 01:11:22,530
♪♪♪

1211
01:11:22,530 --> 01:11:28,660
♪♪♪

1212
01:11:28,660 --> 01:11:30,890
[ケビン] ご存知の通り、あれは戦術的な懐中電灯です。

1213
01:11:30,890 --> 01:11:36,690
深夜のテレビコマーシャルで80ドルで購入した。

1214
01:11:36,690 --> 01:11:40,550
[ビル] シェロブはここでレジ係として働いていました。

1215
01:11:40,550 --> 01:11:45,580
♪♪♪

1216
01:11:45,580 --> 01:11:51,990
♪♪♪

1217
01:11:51,990 --> 01:11:53,590
♪♪♪ [マイク] 復讐してください。

1218
01:11:53,590 --> 01:11:56,740
世界中の誰も、誰が私を撃ったのか、なぜ撃ったのかなど気にしていないようです。

1219
01:11:56,740 --> 01:11:59,820
待って！いいえ！どこに行くの？

1220
01:11:59,820 --> 01:12:05,110
♪♪♪

1221
01:12:05,110 --> 01:12:14,680
[ビル] ピエロのマスクをあんなにセンスよく着ている人が、殺人者になれるわけがない？

1222
01:12:14,680 --> 01:12:19,080
♪♪♪ [マイク] (笑) 明らかに、スクービードゥーは警官の訓練に参加する必要があります。

1223
01:12:19,080 --> 01:12:21,370
彼は何をしているのですか？

1224
01:12:21,370 --> 01:12:23,870
分からないけど、彼はすぐにそこから出たほうがいいよ！

1225
01:12:23,870 --> 01:12:28,120
[ケビン] ああ。私の髪に巣を作っているネズミが落ち着きを失っています。

1226
01:12:28,120 --> 01:12:33,790
(足のステップ)

1227
01:12:33,790 --> 01:12:37,310
（車のドアが開きます）

1228
01:12:37,310 --> 01:12:40,410
こんにちは、ハニー!! （叫び声）

1229
01:12:40,410 --> 01:12:43,940
[ビル] クリント・ハワードが車の中で突然現れたときの反応は当然です。

1230
01:12:43,940 --> 01:12:46,990
それは脳のフリーズと呼ばれるものです！

1231
01:12:46,990 --> 01:12:50,610
（子供たちの叫び声）

1232
01:12:50,610 --> 01:12:53,290
クリームシクル?!

1233
01:12:53,290 --> 01:12:58,080
[マイク] クリームシクル？チョコタコス以外のもののために死の危険を冒す人はいません!

1234
01:12:58,080 --> 01:13:02,630
♪♪♪

1235
01:13:02,630 --> 01:13:05,110
♪♪♪ [ケビン] あの子が閉じ込められている間、

1236
01:13:05,110 --> 01:13:08,470
ポッグの流行はすでに去っていきました。 ♪♪♪

1237
01:13:08,470 --> 01:13:15,500
これは楽しいでしょうね。 ♪♪♪

1238
01:13:15,500 --> 01:13:18,970
♪♪♪ [ビル] ああ、起きて！あなたはハイヒールを履いて森の中を走る女性ではありません。

1239
01:13:18,970 --> 01:13:21,860
起きる！ ♪♪♪

1240
01:13:21,860 --> 01:13:25,050
（叫び声）

1241
01:13:25,050 --> 01:13:30,510
[マイク] ああ、なんてことだ！足元スペースが足りない！病気になるよ！ （叫び声）

1242
01:13:30,510 --> 01:13:36,310
（叫び声）

1243
01:13:36,310 --> 01:13:38,840
♪♪♪ [ケビン] それは牛のお尻ですか？

1244
01:13:38,840 --> 01:13:40,420
[ビル] それは牛のお尻だよ。

1245
01:13:40,420 --> 01:13:42,000
[ケビン] 一体何なの？

1246
01:13:42,000 --> 01:13:43,950
どうやってここから出るの？わからない！方法を見つけます。

1247
01:13:43,950 --> 01:13:46,880
ここから抜け出す方法を見つけます。くっそー！やあ、子供たちよ！

1248
01:13:46,880 --> 01:13:50,500
こっちだよ！私は警官です！

1249
01:13:50,500 --> 01:13:53,850
[ビル] あなたの問題があります。フロントアクセルに頭が挟まってしまいました。

1250
01:13:53,850 --> 01:13:55,950
アイスクリームマンと一緒に？

1251
01:13:55,950 --> 01:13:59,770
彼はあなたのためにおやつを作るために昼も夜も奴隷になっていることを知らないのですか？

1252
01:13:59,770 --> 01:14:04,750
それは大きな氷がいつも言っていたようなものです。

1253
01:14:04,750 --> 01:14:07,920
[マイク] そうですね、マーク・ハミルが二人死んだのは間違いありませんね。

1254
01:14:07,920 --> 01:14:11,220
しかし、子供をかわいくすることはできます。

1255
01:14:11,220 --> 01:14:14,430
♪♪♪

1256
01:14:14,430 --> 01:14:16,780
[ケビン] ははは。 （子供たちの叫び声）

1257
01:14:16,780 --> 01:14:20,070
[ケビン] ああ、さあ！これはブランソンで殺されました！

1258
01:14:20,070 --> 01:14:25,150
♪♪♪ (子供たちの叫び声)

1259
01:14:25,150 --> 01:14:27,720
♪♪♪ やあ、子供たち！

1260
01:14:27,720 --> 01:14:31,250
門限があることを知らないのですか？

1261
01:14:31,250 --> 01:14:39,100
[ビル] 彼のナンバープレートには「Ahh Boo」と書いてある この町の人々はなんて愚かなんだろう。

1262
01:14:39,100 --> 01:14:42,640
♪♪♪ [マイク] これらの偽の頭は、それでも本物のクリント・ハワードよりも人間らしく見えます。

1263
01:14:42,640 --> 01:14:48,140
法の支配からは逃れられないことを知らないのか？ （子供たちの叫び声）

1264
01:14:48,140 --> 01:14:52,580
（子供たちの叫び声）♪♪♪

1265
01:14:52,580 --> 01:14:57,740
[ケビン] 彼は「ブリック」が本当の言葉ではないことに気づきました。

1266
01:14:57,740 --> 01:15:00,260
♪♪♪ どうしましょう？

1267
01:15:00,260 --> 01:15:04,540
ただ黙っててください。彼は私たちを捕まえるつもりだ。彼は他のみんなと同じように私たちを捕まえるつもりだ。

1268
01:15:04,540 --> 01:15:08,080
[ビル] ハーモインの予算をまとめておいてください。

1269
01:15:08,080 --> 01:15:14,960
そこに誰かがいる。助けを求めましょう。

1270
01:15:14,960 --> 01:15:19,140
♪♪♪ [マイク] プラスチックのひまわり、別名小道具の予算全体。

1271
01:15:19,140 --> 01:15:21,730
おい！急いで！あなたは私を助けなければなりません！

1272
01:15:21,730 --> 01:15:24,250
お願いします！急いで！

1273
01:15:24,250 --> 01:15:29,040
この騒音は一体何なのでしょうか？彼は私たちを追いかけています!アイスクリームマン！

1274
01:15:29,040 --> 01:15:33,130
オーマイ！ [ケビン] そういえば。私は犬を探すのを本当にやめました。

1275
01:15:33,130 --> 01:15:36,250
かくれんぼ。

1276
01:15:36,250 --> 01:15:39,280
♪♪♪ (ラジオで) スポダックの家に着きました。

1277
01:15:39,280 --> 01:15:41,310
現在、3人の子供が行方不明になっているとの報告があります。

1278
01:15:41,310 --> 01:15:43,440
気にしないよ。

1279
01:15:43,440 --> 01:15:47,820
[ビル] (笑) はい、ジャン・マイケル、それははっきり言いましたね。 ♪♪♪

1280
01:15:47,820 --> 01:15:53,120
♪♪♪

1281
01:15:53,120 --> 01:15:56,360
君たち子供たちはアイスクリームマンと遊びたくないの？

1282
01:15:56,360 --> 01:16:00,270
[マイク] さあ！目が×になった虹色に輝く人形をたくさん持っています。

1283
01:16:00,270 --> 01:16:03,790
彼があなたを必要としているときに、あなたは彼に固執しないでください！

1284
01:16:03,790 --> 01:16:06,290
ああ。誰が死んであなたを王子にしたの？

1285
01:16:06,290 --> 01:16:07,830
何？逃げようとしてるの？

1286
01:16:07,830 --> 01:16:10,610
[ケビン] あなたはもうプリンスです。ペイズリー パークに連れて行かなければなりません!

1287
01:16:10,610 --> 01:16:13,770
そんなことをしたらアイスクリームは手に入らないよ。しかし？

1288
01:16:13,770 --> 01:16:18,330
フリーズ！私は真剣です！

1289
01:16:18,330 --> 01:16:22,870
[ビル] くそー！また裏をかかれました！ （ケビンは笑う）おおおお！

1290
01:16:22,870 --> 01:16:27,890
♪♪♪ こんにちは？アイスクリームが欲しいですか？

1291
01:16:27,890 --> 01:16:30,280
♪♪♪ [マイク] これを聞くとアイスクリームが食べられなくなると言いたいのですが。

1292
01:16:30,280 --> 01:16:32,880
しかし、それが真実ではないことは誰もが知っています。

1293
01:16:32,880 --> 01:16:36,260
[ビル] (笑) マイク、あなたはキャシーのカレンダーになったのですか。

1294
01:16:36,260 --> 01:16:39,790
[マイク] ああ。請求書。 （ケビン、笑う）

1295
01:16:39,790 --> 01:16:41,760
♪♪♪ あの子に会わせてよ！

1296
01:16:41,760 --> 01:16:44,350
♪♪♪ ブルーベリーマンという言葉は私が作ります！

1297
01:16:44,350 --> 01:16:46,530
[ケビン] ブルーベリーマン？それは私たちが警察官だからですか？

1298
01:16:46,530 --> 01:16:51,170
教材に取り組んでください。背面を確認してください。

1299
01:16:51,170 --> 01:16:55,760
♪♪♪

1300
01:16:55,760 --> 01:16:59,270
[ビル] クッキー用（不明瞭）!!

1301
01:16:59,270 --> 01:17:05,350
♪♪♪ さて、私はどこにいたのでしょう？

1302
01:17:05,350 --> 01:17:09,700
♪♪♪ [マイク] やあ！アリに覆われたチートー！スコア！

1303
01:17:09,700 --> 01:17:11,890
♪♪♪ グレゴリー？

1304
01:17:11,890 --> 01:17:15,990
私の小さな双子がポップします。

1305
01:17:15,990 --> 01:17:23,760
♪♪♪ [ケビン] わかりました。彼は配達員ではありません。彼はすべてのルールを破っています!

1306
01:17:23,760 --> 01:17:30,010
♪♪♪ (子供たちの叫び声)

1307
01:17:30,010 --> 01:17:31,930
（子供たちの叫び声）

1308
01:17:31,930 --> 01:17:33,810
グレゴリー。かくれんぼ。グレゴリー。

1309
01:17:33,810 --> 01:17:36,730
[ビル] 今はオズ博士のコンサルタントとして仕事に戻っています。

1310
01:17:36,730 --> 01:17:39,050
（子供たちの叫び声）

1311
01:17:39,050 --> 01:17:43,200
♪♪♪ (不明瞭)

1312
01:17:43,200 --> 01:17:45,880
[マイク] あの古典的な物語「ザ・パイド」のようなものですか？

1313
01:17:45,880 --> 01:17:49,460
別の男性の古いポスターに懐中電灯を向けている男性。

1314
01:17:49,460 --> 01:17:51,740
（ケビン、笑う）

1315
01:17:51,740 --> 01:17:56,600
♪♪♪

1316
01:17:56,600 --> 01:18:01,340
今。グレゴリー。あなたはとても長い間私たちと一緒にいるでしょう。

1317
01:18:01,340 --> 01:18:04,420
[ケビン] 残念ながら、あなたの顔は悪化するばかりです。

1318
01:18:04,420 --> 01:18:06,970
ここウィッシング・ウェルには悪い日はありません。

1319
01:18:06,970 --> 01:18:09,330
幸せな日々ばかり。

1320
01:18:09,330 --> 01:18:12,200
グレゴリーさん、どんな一日を過ごしていますか？

1321
01:18:12,200 --> 01:18:16,130
グレゴリー？

1322
01:18:16,130 --> 01:18:17,970
[マイク] Double Dareのパイロットエピソードで

1323
01:18:17,970 --> 01:18:21,460
彼らはスライムを出場者の頭蓋骨に直接注入しました。

1324
01:18:21,460 --> 01:18:25,270
（叫び声）♪♪♪

1325
01:18:25,270 --> 01:18:28,720
♪♪♪

1326
01:18:28,720 --> 01:18:36,740
♪♪♪

1327
01:18:36,740 --> 01:18:40,840
♪♪♪ [ケビン] ぽっちゃりパトリック・ウォーバートンはあなたを愛しています!

1328
01:18:40,840 --> 01:18:45,280
♪♪♪ 幸せな一日です。

1329
01:18:45,280 --> 01:18:48,600
（マイクは笑う）

1330
01:18:48,600 --> 01:18:51,980
ありがとう、アイスクリームマン！

1331
01:18:51,980 --> 01:18:59,290
[ビル] 巨大なかつらは、さらに巨大な額には似合わない。

1332
01:18:59,290 --> 01:19:03,820
♪♪♪ [マイク] 彼らは彼を歩き続けるために彼の小切手をポスターにテープで貼り付けました。

1333
01:19:03,820 --> 01:19:07,580
♪♪♪ 幸せです。

1334
01:19:07,580 --> 01:19:09,340
幸せな一日。

1335
01:19:09,340 --> 01:19:11,370
[ケビン] あと、アメリカン・グラフィティとイート・マイ・ダスト

1336
01:19:11,370 --> 01:19:14,870
それは兄がやったプロジェクトで、私は参加することを許されていませんでした。

1337
01:19:14,870 --> 01:19:17,490
♪♪♪

1338
01:19:17,490 --> 01:19:23,680
♪♪♪

1339
01:19:23,680 --> 01:19:27,840
[ビル] アイスクリームマン全員がヘッドショットをしていた時代が懐かしい。

1340
01:19:27,840 --> 01:19:31,100
♪♪♪

1341
01:19:31,100 --> 01:19:37,120
（叫び声）

1342
01:19:37,120 --> 01:19:40,480
[マイク] 警官のデレクです。このシーンにはまったく興味がありません。

1343
01:19:40,480 --> 01:19:42,760
[ビル] 本当ですか？手だけ？

1344
01:19:42,760 --> 01:19:45,710
[マイク] 手だけですよ！それについてこれ以上明確に言うことはできませんでした。

1345
01:19:45,710 --> 01:19:48,280
[ビル] さて、デレク。

1346
01:19:48,280 --> 01:19:51,300
♪♪♪

1347
01:19:51,300 --> 01:19:55,320
♪♪♪

1348
01:19:55,320 --> 01:19:59,230
パイドパイパーは誰だ、アイスクリームディック?!

1349
01:19:59,230 --> 01:20:00,670
[ケビン] サンタさんがそう叫んだのです。

1350
01:20:00,670 --> 01:20:03,610
物議を醸したディレクターズカット版のアイスクリームバニー。

1351
01:20:03,610 --> 01:20:07,990
[マイク] もちろんです。もちろん。

1352
01:20:07,990 --> 01:20:11,790
♪♪♪

1353
01:20:11,790 --> 01:20:17,030
♪♪♪ 私の犬を見つけましたか？

1354
01:20:17,030 --> 01:20:21,220
[マイク] ところで、私は犬を飼っていました。私は推測する。

1355
01:20:21,220 --> 01:20:24,700
小さいポール！！グレゴリーはどこですか？

1356
01:20:24,700 --> 01:20:28,380
[ケビン] はぁ！あのビニール製のデイジーギャグが今では本当に成果を上げているんだね？

1357
01:20:28,380 --> 01:20:31,300
ちょっと待って、何？

1358
01:20:31,300 --> 01:20:36,170
♪♪♪

1359
01:20:36,170 --> 01:20:38,500
[ビル] 赤いスカートは脱げないって言ってよ

1360
01:20:38,500 --> 01:20:41,280
ブラストデニムジーンズ、黄色のレズビアンシャツ、ベレー帽

1361
01:20:41,280 --> 01:20:48,740
それとバックパック、しますか？良い！ （ケビン、笑う）

1362
01:20:48,740 --> 01:20:50,580
♪♪♪ こんにちは、ジョニーです。

1363
01:20:50,580 --> 01:20:53,630
♪♪♪

1364
01:20:53,630 --> 01:20:56,820
[マイク] (ブツブツ) ハニー。

1365
01:20:56,820 --> 01:21:05,420
♪♪♪

1366
01:21:05,420 --> 01:21:06,970
♪♪♪ 皆さん。おい。

1367
01:21:06,970 --> 01:21:09,400
こんにちは。うーん。 (笑)

1368
01:21:09,400 --> 01:21:14,560
準備はできていますか？やりましょう。

1369
01:21:14,560 --> 01:21:18,790
(笑) うわー。

1370
01:21:18,790 --> 01:21:21,490
[ケビン] そうですね。会費は月に 500 ドルです。そうでないと、私たちは破産し始めます。

1371
01:21:21,490 --> 01:21:27,000
それで？スモールポールはどこですか？

1372
01:21:27,000 --> 01:21:30,180
他にどこ？

1373
01:21:30,180 --> 01:21:32,490
治療。

1374
01:21:32,490 --> 01:21:34,220
[マイク]スモール・ポールはその後、名前を次のように変更します。

1375
01:21:34,220 --> 01:21:37,540
31 フレーバー ポール。そして彼自身の成功したオープン

1376
01:21:37,540 --> 01:21:41,190
ポールズアイスクリームというアイスクリームフランチャイズ。

1377
01:21:41,190 --> 01:21:42,560
[ケビン] それはないと思います。

1378
01:21:42,560 --> 01:21:44,370
[マイク] ロケッティアに関して言えば、彼らは実際に行くでしょう

1379
01:21:44,370 --> 01:21:47,080
1991年のウォルト・ディズニー映画の製作に携わりました。

1380
01:21:47,080 --> 01:21:48,310
[ビル] ロケッティア?

1381
01:21:48,310 --> 01:21:49,690
[マイク] ホワイト・ファング。

1382
01:21:49,690 --> 01:21:51,080
[ビル] え？

1383
01:21:51,080 --> 01:21:53,500
[ケビン] これは 1995 年です。どうやって彼らは「作り続ける」ことができるのでしょうか？

1384
01:21:53,500 --> 01:21:55,690
[マイク] 映画の魔法。

1385
01:21:55,690 --> 01:21:58,840
1978年のヴァン・ヘイレンのヒット曲「アイス」も書き続けることになる

1386
01:21:58,840 --> 01:22:03,730
クリームマン。これは 1953 年にジョン・ブリムによって書かれました。

1387
01:22:03,730 --> 01:22:06,020
[ケビン] わかりました。マイクが怒っている間、私たちは今すぐ終了します。

1388
01:22:06,020 --> 01:22:09,260
そして、ブルーベリーの男性と女性の皆さん、ご参加いただきありがとうございます。

1389
01:22:09,260 --> 01:22:12,950
そして、いつものように、もしこのリフをどこか不都合なところから得たとしたら、

1390
01:22:12,950 --> 01:22:16,950
弊社の RiffTrax サイトにアクセスし、ハード パック 1 ～ 2 杯を寄付してください。

1391
01:22:16,950 --> 01:22:19,790
それが私たちがこの小さな冒険を続けられる唯一の方法です。

1392
01:22:19,790 --> 01:22:24,390
[マイク]スモール・ポールもバター脂肪をがぶ飲みして450ポンド太りました。

1393
01:22:24,390 --> 01:22:28,210
実際、彼をスモールポールと呼ぶのは楽しかったです。なぜなら彼はそうではなかったからだ。

1394
01:22:28,210 --> 01:22:29,880
[ビル] 私はあなたのスモール・ポールの事実を疑います。

1395
01:22:29,880 --> 01:22:31,650
[マイク] そうだね。

1396
01:22:31,650 --> 01:22:33,540
[ケビン] 皆さん、幸せな一日を！

1397
01:22:33,540 --> 01:22:37,280
[ビル] ハードパック！

1398
01:22:37,280 --> 01:22:46,310
♪♪♪

1399
01:22:46,310 --> 01:22:55,270
♪♪♪

1400
01:22:55,270 --> 01:23:04,270
♪♪♪

1401
01:23:04,270 --> 01:23:08,360
♪♪♪

1402
01:23:08,360 --> 01:23:13,680
♪♪♪

1403
01:23:13,680 --> 01:23:16,150
♪♪♪

1404
01:23:16,150 --> 01:23:20,590
RiffTrax の時間です!リフトラックス！

1405
01:23:20,590 --> 01:23:23,120
著作権はRiffTraxにあります。無断転載を禁じます。